Pacific Coast Highway - The Mamas & The Papas

Rollin' along Pacific Coast Highway —

Bummin' along to my radio.

Saw a blond hitchin' my way;

Rolled up and said «How far do you wanna go?»

She’d been hummin', thumbin', hitchin' and wishin'

For a good day on Pacific Coast Highway.

Looked in at me;

and when I could see her,

She seemed to be somebody I ought to know.

Opened the door;

sat down beside me.

Then with a roar, we started to roll.

She’d been hummin', thumbin', hitchin' and wishin'

For a good day on Pacific Coast Highway.

Looked like a swan, but brown as Chuck Berry —

A summer’s dawn, yeah, light as a fairy.

We got to town;

she said her name was Mary.

She’d been hit, she’d been whipped,

She’d been hummin', she’s been bummin' all her life.

(On the highway — On and on)

(On the highway — On and on)

Тынық мұхиты жағалауындағы тас жолдың бойымен қозғалу —

Менің радиоға қатысып жатырмын.

Аққұбаның менің жолымнан келе жатқанын көрдім;

«Сіз қаншалықты алыс болғыңыз келеді?»

Ол дірілдеп, дірілдеп, ұрып-соғып, тілекші болды

Тынық мұхиты жағалауындағы тас жолында жақсы күн.

Маған қарады;

мен оны көргенде,

Ол мен білуім керек біреу болып көрінді.

Есікті ашты;

жаныма отырды.

Сосын айқайлап, дөңгелене бастадық.

Ол дірілдеп, дірілдеп, ұрып-соғып, тілекші болды

Тынық мұхиты жағалауындағы тас жолында жақсы күн.

Аққуға ұқсайды, бірақ Чак Берри сияқты қоңыр түсті —

Жаздың таңы, иә, ертегідей жарық.

Біз қалаға келдік;

ол өзінің аты Мэри екенін айтты.

Ол соққыға ұшырады, ол қамшыланды,

Ол өмір бойы күмілжіп жүрді.

(Тас жолда - қосулы және қосу)

(Тас жолда - қосулы және қосу)