Boys & Girls Together - The Mamas & The Papas

Boys and girls have a good time together;

Boys and girls, you know they’re birds of a feather.

Like two sides of a coin,

They are forever joined.

Heads or tails — choose one or the other;

Be my friend or be my lover.

Boys and girls (boys and girls) should always have someone;

Boys and girls (boys and girls) should never be lonesome.

(Should never be lonesome)

Heads or tails — choose one or the other;

Be my friend or be my lover.

Like two sides of a coin,

They are forever joined.

Boys and girls (boys and girls) have a good time together;

Boys and girls (boys and girls), you know they’re birds of a feather.

(Are birds of a feather…)

Ұлдар мен қыздар бірге жақсы уақыт өткізеді;

Ұлдар мен қыздар, олардың құстар екенін білесіздер.

Монетаның екі жағы сияқты,

Олар мәңгілікке қосылады.

Бастар немесе құйрықтар — біреуін немесе басқасын таңдаңыз;

Менің дос бол               менің   менің    менің   сүйгем бол бол.

Ұлдар мен қыздардың (ұлдар мен қыздардың) әрқашан біреу болуы керек;

Ұлдар мен қыздар (ұлдар мен қыздар) ешқашан жалғыз болмауы керек.

(Ешқашан жалғыз болмау керек)

Бастар немесе құйрықтар — біреуін немесе басқасын таңдаңыз;

Менің дос бол               менің   менің    менің   сүйгем бол бол.

Монетаның екі жағы сияқты,

Олар мәңгілікке қосылады.

Ұлдар мен қыздар (ұлдар мен қыздар) бірге жақсы уақыт өткізеді;

Ұлдар мен қыздар (ұлдар мен қыздар), олардың құс құстары екенін білесіз.

(Қауырсын құстар ма…)