We'll All Be... - The Maine
С переводом

We'll All Be... - The Maine

Альбом
Can't Stop Won't Stop
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328760

Төменде әннің мәтіні берілген We'll All Be... , суретші - The Maine аудармасымен

Ән мәтіні We'll All Be... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

We'll All Be...

The Maine

Оригинальный текст

Surrounded by familiar faces, the people that you love to see

Where everybody knows your name, and they’re smiling

We may not be getting younger, our days might be slipping away

Yet we’re still so fucking young, so we’ll party like it’s our last day

And for the first time, I feel less alone

And for the first time, I can call this home

It’s our last time to say goodnight,

But don’t say goodbye 'cause in the morning

We’ll, we’ll see you around, yeah we’ll sing it again

Same time tomorrow, yeah we’ll all join in

I’m ashamed of feeling down now,

'Cause we’re the people we’ve been waiting on

All we needed were some good friends, and a song to sing along

With voices yelling in the front room, no one could tell us keep it down

So we all just kept it loud and tried to wake the entire town

And for the first time, I feel less alone

And for the first time, I can call this home

It’s our last time to say goodnight,

But don’t say goodbye 'cause in the morning

We’ll, we’ll see you around, yeah we’ll sing it again

Same time tomorrow, yeah we’ll all join in

It’s our last time to say goodnight,

But don’t say goodbye 'cause in the morning

We’ll, we’ll see you around, yeah we’ll sing it again

Same time tomorrow, yeah we’ll all join in

Oh these days are numbered, but we can’t forget last summer

When we sang and threw our arms into the air, go on and sing it out

Our days are numbered, but we know we’re not getting younger

But it’s nights like these that make me not really care

Oh these days are numbered, but we can’t forget last summer

(We all have been degraded)

When we sang and threw our arms into the air, go on and sing it out

(We all have been the greatest)

Our days are numbered, but we know we’re not getting younger

(We all have been degraded)

But it’s nights like these that make me not really care

(We all have been the greatest)

We all have been degraded,

We all have been the greatest.

We all have been degraded,

We all will be the greatest.

Перевод песни

Таныс                                                             Сіз көргіңіз келетін      таныс                             

Барлығы сіздің атыңызды біледі және олар күледі

Біз жас болмауымыз мүмкін, біздің күндеріміз сырласуы мүмкін

Біз әлі жаспыз, сондықтан  соңғы күніміздей кеш өткіземіз

Алғаш рет өзімді жалғыз сезінемін

Мен бұл үйге алғаш рет қоңырау шалып отырмын

Қайырлы түн дейтін соңғы рет,

Бірақ таңмен қоштаспаңыз

Біз сізді айналамызда көреміз, иә, біз оны қайтадан  айтамыз

Ертең дәл сол уақытта, иә, бәріміз қосыламыз

Мен қазір өзімді ренжіткеніме ұяламын,

Өйткені біз көптен күткен адамдармыз

Бізге жақын достар және қостасып ән  болса болғаны

Алдыңғы бөлмеде айқайлаған дауыстар бізге оны басуымызды айта алмады

Сондықтан бәріміз оны қатты сақтап, бүкіл қаланы оятуға тырыстық

Алғаш рет өзімді жалғыз сезінемін

Мен бұл үйге алғаш рет қоңырау шалып отырмын

Қайырлы түн дейтін соңғы рет,

Бірақ таңмен қоштаспаңыз

Біз сізді айналамызда көреміз, иә, біз оны қайтадан  айтамыз

Ертең дәл сол уақытта, иә, бәріміз қосыламыз

Қайырлы түн дейтін соңғы рет,

Бірақ таңмен қоштаспаңыз

Біз сізді айналамызда көреміз, иә, біз оны қайтадан  айтамыз

Ертең дәл сол уақытта, иә, бәріміз қосыламыз

О, бұл күндер нөмірленеді, бірақ біз былтырды ұмыта алмаймыз

Біз ән айтып, қолымызды аспанға лақтырған кезде         ән                                                                         

Күндеріміз санаулы, бірақ жасармай жатқанымызды білеміз

Бірақ дәл осындай түндер мені алаңдатпайды

О, бұл күндер нөмірленеді, бірақ біз былтырды ұмыта алмаймыз

(Біз бәріміздің деградацияға ұшырадық)

Біз ән айтып, қолымызды аспанға лақтырған кезде         ән                                                                         

(Біз бәріміз ең үлкен болдық)

Күндеріміз санаулы, бірақ жасармай жатқанымызды білеміз

(Біз бәріміздің деградацияға ұшырадық)

Бірақ дәл осындай түндер мені алаңдатпайды

(Біз бәріміз ең үлкен болдық)

Біз бәріміздің деградацияға ұшырадық,

Біз бәріміз үлкен болдық.

Біз бәріміздің деградацияға ұшырадық,

Біз бәріміз                                      ең    ең     үлғәр  боламыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз