Taxi - The Maine
С переводом

Taxi - The Maine

Альбом
Lovely Little Lonely
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187240

Төменде әннің мәтіні берілген Taxi , суретші - The Maine аудармасымен

Ән мәтіні Taxi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Taxi

The Maine

Оригинальный текст

In the backseat of the taxi

When you told me we were only

Two punch-drunk souls all tangled in the wind

And in the backseat when you asked me

«Is the sadness everlasting?»

I pulled you closer, looked at you and said

«Love, I think it is»

And it creeps on in

To the corners of yourself

Yeah, it creeps on in

Until it hurts like hell

And you know I never knew how much I was getting into

No, I never knew how much I was getting into

In the backseat of the taxi

When you told me we were only

Two punch-drunk souls all tangled in the wind

And in the backseat when you asked me

«Is the sadness everlasting?»

I pulled you closer, looked at you and said

«Love, I think it is»

I can’t say that I can make you feel

Complete or free from your worry

But believe me when I tell you

«Babe, you’ll never be lonely»

You’ll never be lonely

You’ll never be lonely

Don’t you understand?

You won’t be alone again

And it creeps on in

To the corners of your soul

Yeah, it creeps on in

To the flawless parts as well

And you know, I never knew how much I was getting into

No, I never knew just what I was getting into

And in the backseat of the taxi

When you told me we were only

Two punch-drunk souls all tangled in the wind

And in the backseat when you asked me

«Is the sadness everlasting?»

I pulled you closer, looked at you and said

«Love, I think it is»

I can’t say that I can make you feel complete or free from your worry

But believe me when I tell you

«Babe, you’ll never be lonely»

You’ll never be lonely

You’ll never be lonely

Don’t you understand?

You won’t be alone again

Перевод песни

Таксидің артқы орындығында

Сіз маған біз тек болдық дегенде

Желге шатасып кеткен екі мас жан

Менен сұрағаныңызда, артқы орындықта

«Мұң мәңгілік пе?»

Мен сені жақындатып, саған қарадым да, айттым

«Махаббат, менің ойымша

Және ол ішке кіреді

Өзіңіздің бұрыштарыңызға 

Иә, ол ішке кіреді

Тозақ сияқты ауырғанша

Білесіз бе, мен қандай жағдайға басылғанымды ешқашан                                                                                                                                                                      

Жоқ, мен қанша кіргенімді білмедім

Таксидің артқы орындығында

Сіз маған біз тек болдық дегенде

Желге шатасып кеткен екі мас жан

Менен сұрағаныңызда, артқы орындықта

«Мұң мәңгілік пе?»

Мен сені жақындатып, саған қарадым да, айттым

«Махаббат, менің ойымша

Мен сізді сезіндіре аламын деп айта алмаймын

Толық немесе алаңсыз

Бірақ мен сізге айтқанда сеніңіз

«Балам, сен ешқашан жалғыз болмайсың»

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Түсінбейсің бе?

Сіз енді жалғыз болмайсыз

Және ол ішке кіреді

Жаныңыздың бұрыштарына 

Иә, ол ішке кіреді

Мінсіз бөлшектерге де 

Және сіз білесіз бе, мен қанша кіргенімді білмеймін

Жоқ, мен немен айналысып жатқанымды  ешқашан білмедім

Ал таксидің артқы орындығында

Сіз маған біз тек болдық дегенде

Желге шатасып кеткен екі мас жан

Менен сұрағаныңызда, артқы орындықта

«Мұң мәңгілік пе?»

Мен сені жақындатып, саған қарадым да, айттым

«Махаббат, менің ойымша

Мен сізді толық немесе уайымсыз сезіндіре аламын деп айта алмаймын

Бірақ мен сізге айтқанда сеніңіз

«Балам, сен ешқашан жалғыз болмайсың»

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз

Түсінбейсің бе?

Сіз енді жалғыз болмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз