Төменде әннің мәтіні берілген (Un)Lost , суретші - The Maine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Maine
I’m not looking for anything
In particular
But I’m far more desperate than you think
I wonder what it’s like to be the universe
Experiencing itself ironically
I need some space to run around
I’ll always have the underground
I’ll build my road despite the cost
I’m not looking to be found
No, no not at all
Unaware of where I’m going
Or if I’m going anywhere at all
But I know I’ll take the leap
If it is worth the fall
So long as the blood keeps flowing
I’ll set a sail and swim across
I’m not looking to be found
Just want to feel unlost
With my eyes closed this feels like home
Adrift in my own head
And all I really know is
Whatever this is it doesn’t get easier
So take it slow
Just take it slow
Between the silence and the sound
I’ll never lose the underground
I’ll build my road despite the cost
I’m not looking to be found
No, no not at all
Unaware of where I’m going
Or if I’m going anywhere at all
But I know I’ll take the leap
If it is worth the fall
So long as the blood keeps flowing
I’ll set a sail and swim across
I’m not looking to be found
No, not at all
The world is ours
But for a flash
And you are not allowed to be anybody else
Control what you can
Confront what you can’t
And always remember how lucky you are to have yourself
Unaware of where I’m going
Or if I’m going anywhere at all
But I know I’ll take the leap
If it is worth the fall
So long as the blood keeps flowing
I’ll set a sail and swim across
I’m not looking to be found
Just want to feel unlost
Мен ештеңе іздемеймін
Соның ішінде
Бірақ мен сен ойлағаннан әлдеқайда үмітсізмін
Мен ғалам болған сияқты
Өзін ирониялық бастан кешіру
Маған жүгіру үшін біраз орын қажет
Менде әрқашан жер асты болады
Мен жолымды шығынға қарамастан саламын
Мен табылмаймын
Жоқ, мүлде жоқ
Қайда баратынымды білмеймін
Немесе мен мүлдем баратын болса
Бірақ мен секіретінімді білемін
Егер бұл күзуге тұрарлық болса
Қан ағып тұрғанша
Мен желкенді қозғамын және жүзіп өтемін
Мен табылмаймын
Өзіңізді жоғалтқаныңызды сезінгіңіз келеді
Көзімді жұмып, бұл үйдегідей сезінеді
Өз басым өз басымда
Менің білетінім бар болғаны
Бұл қандай болса да оңай болмайды
Сондықтан баяу болыңыз
Жай ғана баяу алыңыз
Тыныштық пен дыбыстың арасында
Мен ешқашан жер астынан айырылмаймын
Мен жолымды шығынға қарамастан саламын
Мен табылмаймын
Жоқ, мүлде жоқ
Қайда баратынымды білмеймін
Немесе мен мүлдем баратын болса
Бірақ мен секіретінімді білемін
Егер бұл күзуге тұрарлық болса
Қан ағып тұрғанша
Мен желкенді қозғамын және жүзіп өтемін
Мен табылмаймын
Жоқ, мүлде жоқ
Әлем біздікі
Бірақ жарқыл үшін
Сізге басқа ешкім бола алмайды
Қолыңыздан келгенді бақылаңыз
Қолыңыздан келмейтін нәрсеге қарсы тұрыңыз
Өзіңізге ие болғаныңыз үшін қаншалықты бақытты екеніңізді әрқашан есте сақтаңыз
Қайда баратынымды білмеймін
Немесе мен мүлдем баратын болса
Бірақ мен секіретінімді білемін
Егер бұл күзуге тұрарлық болса
Қан ағып тұрғанша
Мен желкенді қозғамын және жүзіп өтемін
Мен табылмаймын
Өзіңізді жоғалтқаныңызды сезінгіңіз келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз