May It Be (From "The Lord of the Rings") - The Magic Orchestra, Howard Shore
Төменде әннің мәтіні берілген May It Be (From "The Lord of the Rings") , суретші - The Magic Orchestra, Howard Shore аудармасымен
Ән мәтіні May It Be (From "The Lord of the Rings") "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
May It Be (From "The Lord of the Rings")
The Magic Orchestra, Howard Shore
Оригинальный текст
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh, how far you are from home
Mornië utúlië
Believe and you will find your way
Mornië alantië
A promise lives within you now
May it be the shadows call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Mornië utúlië
Believe and you will find your way
Mornië alantië
A promise lives within you now
A promise lives within you now
Перевод песни
Бұл кеш жұлдыз болсын
Сізге жарқырайды
Қараңғылық түскенде болсын
Жүрегіңіз шын болады
Сіз жалғыз жолмен жүресіз
Әй, үйіңнен қанша алыссың
Таңертеңгілік
Сеніңіз, сонда сіз өз жолыңызды табасыз
Mornië alantië
Уәде қазір сіздің ішіңізде
Бұл көлеңке қоңырауы болсын
Ұшып кетеді
Бұл сіздің саяхатыңыз болсын
Күнді жарықтандыру үшін
Түн жеңілгенде
Сіз күнді табу үшін көтерілуіңіз мүмкін
Таңертеңгілік
Сеніңіз, сонда сіз өз жолыңызды табасыз
Mornië alantië
Уәде қазір сіздің ішіңізде
Уәде қазір сіздің ішіңізде
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз