At the Sign of the Prancing Pony - Howard Shore
Төменде әннің мәтіні берілген At the Sign of the Prancing Pony , суретші - Howard Shore аудармасымен
Ән мәтіні At the Sign of the Prancing Pony "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
At the Sign of the Prancing Pony
Howard Shore
Оригинальный текст
Hey!
Ho!
To the bottle I go.
To heal my heart and drown my woe.
Rain may fall and wind may blow,
But there still be many miles to go.
Sweet is the sound of the pouring rain,
And the stream that falls from hill to plain.
Better than rain or rippling brook…
Is a mug of beer inside this Took!
Перевод песни
Эй!
Хо!
Мен бөтелкеге барамын.
Жүрегімді сауықтырып және қасіретті суға бату үшін.
Жаңбыр жауып, жел соғуы мүмкін,
Бірақ баруға әлі де көптеген миль бар.
Тәтті жаңбырдың дауысы,
Ал төбеден жазыққа қарай ағып жатқан бұлақ.
Жаңбырдан немесе толқындаған өзеннен жақсы…
Бұл Токтың ішінде бір кесе сыра бар ма?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз