Төменде әннің мәтіні берілген Evenstar , суретші - The Magic Orchestra, Howard Shore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Magic Orchestra, Howard Shore
U i vethed na i onnad.
Si boe u-dhanna.
Ae u-esteli, esteliach nad.
Chorus in Sindarin (simultaneous with above)
U i vethed na i onnad.
Chorus in Sindarin (alone)
Na boe u i.
II.
Solo in Sindarin
Estelio han, estelio han, estelio,
estelio han, estelio veleth.
Chorus in Sindarin (simultaneous with above)
teliach nad, estelio han.
'Not the end is the beginning.
Now it-is-necessary don’t-fall
If you don’t-trust some-thing.'
'Not the end is the beginning.'
' is necessary don’t that.'
II.
'Trust this, trust this, trust
Trust this, trust love.'
You trust some-thing, trust this.'
Мен оған көндім.
Си боэ у-дханна.
Ae u-esteli, esteliach nad.
Синдарин тіліндегі хор (жоғарыдағымен бір мезгілде)
Мен оған көндім.
Синдарин тіліндегі хор (жалғыз)
Na boe u i.
II.
Синдарин тілінде соло
Эстелио хан, Эстелио хан, Эстелио,
эстелио хан, эстелио велет.
Синдарин тіліндегі хор (жоғарыдағымен бір мезгілде)
Телиах над, Эстелио хан.
'Соңы басталуы емес.
Енді құлап қалмау керек
Бір нәрсеге сенбесеңіз.'
'Соңы басталуы емес.'
' қажет пе, олай емес.'
II.
«Бұған сен, мынаған сен, сен
Осыған сен, махаббатқа сен».
Сіз бір нәрсеге сенесіз, бұған сеніңіз.'
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз