Төменде әннің мәтіні берілген Shot In The Dark , суретші - The Magic Numbers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Magic Numbers
Tell me who’d she gonna run to know
What if this is it, do we turn around?
There’s a ladder to the stars, just step ahead
Don’t you wanna take my hand?
Take my heart instead
Crying out, I just wanna feel alive
Help me reach the heavens from this hell inside
'Cause you wrestle with the cross, let you in
No Jesus around your neck, no Savior here
Well, I suppose that I’m just A SHOT IN THE DARK
Have you ever wondered why we missed the mark?
You say love, it never dies, IT JUST FALLS APART
And how do you love me when you fall apart?
Go and start a revolution with these heavy hearts
Seem to have too many tears on your face
I had it up to here, you just couldn’t wait
Lately I don’t know why I feel so helpless
Show what you really are
Remind me here to walk away from you
I keep searching for some truth, but it don’t exist
Well, I suppose that I’m just A SHOT IN THE DARK
Have you ever wondered why we missed the mark?
You say love, it never dies, IT JUST FALLS APART
And I suppose, in time, the shadows that burn
All the demons in your soul
'Cause you seem ready to the fear of letting go
You in the dark, right from the start
Tell me who’d she gonna run to now
Who’d she gonna run to now?
Well, I suppose that life’s just A SHOT IN THE DARK
From the moment we arrive we’re just playing a part
And that longing never dies, it’s there from the start
You don’t know the reason why but IT TEARS YOU APART
If loving is denied, it will shatter your heart
If loving is denied, it will shatter your heart
Every piece that you can find, it still comes apart
Well, I suppose that I was traveling with demons
That were running through your soul
But you lived quiet, you’ll never let me go
Are you still trying?
I will never let you go
Well, I’m just A SHOT IN THE DARK
I’M JUST A SHOT IN THE DARK
JUST A SHOT IN THE DARK
Айтыңызшы, ол кімді білу үшін жүгіреді
Бұл болса, бұрыламыз ба?
Жұлдыздарға баспалдақ бар, тек алға қадам бас
Менің қолымды алғың келмей ме?
Оның орнына менің жүрегімді ал
Мен өзімді тірі сезінгім келеді
Маған осы тозақтан жұмаққа жетуге көмектесіңіз
Сіз крестпен күресетіндіктен, сізге кіруге рұқсат етіңіз
Сіздің мойныңызда Иса, бұл жерде Құтқарушы жоқ
Мен мен ҚАРаңғы АУЫСЫ мын деп ойлаймын
Неліктен белгіні жіберіп алғанымызды ойлап көрдіңіз бе?
Сіз махаббат дейсіз, ол ешқашан өлмейді, ОЛ ТЕК ҚАРАДЫ
Ал сен айырылып қалғанда мені қалай сүйесің?
Барып осы ауыр жүректермен революция бастаңыз
Сіздің бетіңізде тым көп көз жасы бар сияқты
Мен оны осында өткіздім, сіз күте алмадыңыз
Соңғы кездері мен өзімді неге соншалықты дәрменсіз сезінетінімді білмеймін
Шын мәнінде қандай екеніңізді көрсетіңіз
Сізден алыстау үшін осында ескерту ескерту
Мен шындықты іздеймін, бірақ ол жоқ
Мен мен ҚАРаңғы АУЫСЫ мын деп ойлаймын
Неліктен белгіні жіберіп алғанымызды ойлап көрдіңіз бе?
Сіз махаббат дейсіз, ол ешқашан өлмейді, ОЛ ТЕК ҚАРАДЫ
Уақыт өте келе, көлеңкелер жанып кетеді деп ойлаймын
Сіздің жаныңыздағы барлық жындар
Себебі сіз босатамын деп қорқуға дайын сияқтысыз
Сіз басынан бастап қараңғыдасыз
Қазір оның кімге жүгіретінін айтыңыз
Ол енді кімге жүгірмек?
Менің өмір ҚАРаңғыдағы АУС» деп ойлаймын
Келген сәттен бастап біз рөл ойнаймыз
Және бұл сағыныш ешқашан өлмейді, ол басынан бастап бар
Сіз себебін білмейсіз, бірақ БҰЛ СІЗДІ АЖЫРАТАТ
Сүйіспеншіліктен бас тартылса, ол сіздің жүрегіңізді жаралайды
Сүйіспеншіліктен бас тартылса, ол сіздің жүрегіңізді жаралайды
Сіз таба алатын әрбір бөлік бірден бөлінеді
Мен жындармен бірге саяхаттап жүрген шығармын
Бұл сіздің жан дүниеңізден өтіп жатты
Бірақ сіз тыныш өмір сүрдіңіз, мені ешқашан жібермейсіз
Сіз әлі де тырысасыз ба?
Мен сені ешқашан жібермеймін
Мен жай ғана қараңғыдағы АУЫМмын
МЕН ҚАРАҢЫЗДАҒЫ АТҚЫНЫМЫН
ҚАРАҢЫЗДАҒЫ ТҮСІНІК
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз