Please Be Here - The Loved Ones
С переводом

Please Be Here - The Loved Ones

Альбом
Keep Your Heart
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
148240

Төменде әннің мәтіні берілген Please Be Here , суретші - The Loved Ones аудармасымен

Ән мәтіні Please Be Here "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please Be Here

The Loved Ones

Оригинальный текст

Our shadows dance on the bedroom wall

If only this night could last a little longer

For now I’ll hold you close and pretend that I’m not leaving

I know your scars start to feel more sore

On nights like this where I can’t bear to face

The fact that I’m not sure which road makes sense to take

It’s clear to me that you’re the one

Who won’t tell lies or turn tail and run

I know you’re tired of feeling like we’re under the gun

Just hold on tight my lonely one

This isn’t quite what you bargained for

I know it stings to always prop up on someone whose own

Selfish heart seems to be the one that’s beating

But we would die if we just keep score

Just give me time I know it feels like you’ve put

Everything on hold but I swear I’ll make this right

Heaven knows I need you here

But hell’s stoking up my hopeless fear

Oh god please just give this purgatory a little rest

Перевод песни

Біздің көлеңкелер  жатын бөлмесінің қабырғасында  билейді

Егер тек осы түн біршама уақыт болса

Әзірше мен сені жақын ұстаймын және кетпеймін деп кейіп танытамын

Сіздің тыртықтарыңыз ауырлай бастағанын білемін

Осындай түндерде мен төзе алмаймын

Қай жолды таңдағаным дұрыс екенін білмеймін

Сен маған сенің екеніңе түсінікті

Кім өтірік айтпайды немесе құйрығын бұрып жүгірмейді

Бізді қарудың астында қалғандай сезінуден шаршағаныңызды білемін

Менің жалғызымды мықтап ұстаңыз

Бұл сіз келіскен нәрсе емес

Мен оны әрқашан өзімшіл біреуге шығаратынын білемін

Өзімшіл жүрек соғып тұрған сияқты

Бірақ ұпайды сақтайтын болсақ, өлетін едік

Маған уақыт беріңіз, мен сіз айтқандай сезінетінімді білемін

Барлығы күтілуде, бірақ оны түзетемін деп ант етемін

Аспан сенің маған керек екеніңді біледі

Бірақ тозақ менің үмітсіз қорқынышымды оятуда

О, құдайым, осы тазарту орнына сәл демалуыңызды сұраймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз