Hunters - The Living Tombstone, Dan Bull, Schaffer The Darklord
С переводом

Hunters - The Living Tombstone, Dan Bull, Schaffer The Darklord

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171380

Төменде әннің мәтіні берілген Hunters , суретші - The Living Tombstone, Dan Bull, Schaffer The Darklord аудармасымен

Ән мәтіні Hunters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hunters

The Living Tombstone, Dan Bull, Schaffer The Darklord

Оригинальный текст

The knock-knock that you hear is shocking and stopping you

Cold with fear but nobody’s here, who you talking to?

Kill the lights, close the windows, gotta lock 'em too

It’s like you’ve got the feeling that somebody is watching you

But oh my God, it’s true, you aren’t being paranoid

You aren’t overreacting to every scary noise

You know I’m out there, lying in wait

Motionless in camouflage and laying the bait

That you’ll take when you make the mistake of pausing to stare

Where I’ve got you in my sights at the crossing of hairs

Then the ringing makes you jump and sucks the life from your mouth

When you realize the call has come from inside the house

Take your time and hide, I’ve got patience and aim

You’ll make the greatest trophy the most dangerous game

Drink blood, get some, take another victim

Crack of dawn, I wake up with a hunger to be killing

I pursue my goal to terrorize every blood-sucking villain

I’m a monster hunter making them recall what terror feels like

An abomination waiting for hear what a monster squeals like

I’m vicious but I dress nice, got my suit pressed tight

Wash away the blood stains, polish all my best knives

Ready to attack (yes), holy water strapped (bless)

A notch on the belt and a bone for the pile, I’m stalking, killing undead life

Can’t run, can’t hide, sneaking up on me, tryna take a bite

Stupid dead fool, I’m like you, I’m a daywalker baby, I’m biteproof

Undead knight, half-lived life, I’ma drain your devilish power as I

Drink blood, get some, take another victim

Drink blood, get some, take another victim

Drink blood, get some, take another victim

Hey honey, I’m home, what have you done today?

Oh, not much, just hunted prey, gave a punctured lung

To some poor waif who failed to run away

Saved some for later, gonna flay them in a hundred ways

Surviving me’s a rite of passage, they won’t come of age

It’s kind of strange how quick the summer days become a haze

And crumble away in wake of a way unfunner phase

I’m a pestilent Jekyll and Hyde, a devil in debt to the dead of the night

A malevolent specter whose primary weapon is hiding

From the breath of the light just next to your sight

A grimy reflection inscribed with an etching infecting the mind

Of a precious exceptional child, how the heck do you expect to survive?

You’re but the next metric left bereft of a life

That shouldn’t be too heavy a price for the penitent type

That’s why a predator’s collecting your creditor’s debt, be advised

I make an effort to blend in, ever so friendly, then they never suspect me

You know that I did, but good luck proving anything directly

Перевод песни

Сіз естіген тықылдаған дыбыс сізді таң қалдырады және тоқтатады

Қорқыныштан суық, бірақ мұнда ешкім жоқ, сіз кіммен сөйлесіп жатырсыз?

Шамдарды өшіріңіз, терезелерді жабыңыз, оларды да құлыптау керек

Сізді біреу бақылап тұрғандай сезінген сияқтысыз

Бірақ, Құдай-ау, бұл рас, сіз параноид емессіз

Сіз кез келген қорқынышты шуды шамадан тыс қабылдамайсыз

Менің сыртта, күтіп  жатқанымды білесің

Камуфляжда және жем салуда қозғалыссыз

Қарауға кідіріп                                             |

Шаштың қиылысында мен сені көз алдымда ұстадым

Сосын сыңғыр секіреді де, аузыңнан жанды сорып алады

Қоңыраудың үй ішінен келгенін түсінгенде

Асықпаңыз және жасырыңыз, менде шыдам мен мақсат бар

Сіз ең үлкен трофейді ең қауіпті ойынға айналдырасыз

Қан іш, аздап ал, басқа құрбанды ал

Таң атқанда, мен өлтіремін деп аштықтан оянамын

Мен әрбір қан сорғыш зұлымдықты қорқытуды мақсат етемін

Мен құбыжық аңшысымын, оларға террордың не екенін еске түсіреді

Құбыжықтың нені ұнататынын естуді күткен жексұрын

Мен зұлыммын, бірақ әдемі киінемін, костюмімді қатты қыстым

Қан дақтарын жуып тастаңыз, ең жақсы  пышақтарымды жылтыратыңыз

Шабуылға  дайын (иә), қасиетті су байланған (батасын берсін)

Белдіктегі ойық және қада үшін сүйек, мен аңдып жүрмін, өлмеген өмірді өлтіремін

Жүгіре алмаймын, жасыра алмаймын, маған жасырынып, тістеп көремін

Ақымақ өлі ақымақ, мен де сен сияқтымын, мен күндізгі серуенші баламын, мен шағуға төзімдімін

Өлмеген рыцарь, жартылай өмір сүрген өмір, мен сенің шайтандық күшіңді төгемін

Қан іш, аздап ал, басқа құрбанды ал

Қан іш, аздап ал, басқа құрбанды ал

Қан іш, аздап ал, басқа құрбанды ал

Эй жаным, мен үйдемін, сен бүгін не істедің?

О, көп емес, жәй аң ауладым, өкпесі тесілген

Қашып кете алмаған бейшара бейшараға

Кейбіреулерін кейінірек сақтап қалды, оларды жүзден астам жолмен майлаңыз

Мені аман-есен құтқарады, олар өтпейтіндер, олар жас болмайды

Жаз күндерінің тұманға айналуы біртүрлі

Ал                күлкілі                                                                                                              

Мен індетке шалдыққан Джекил мен Хайдмын, түннің өлілігіне қарыздар шайтанмын

Негізгі қаруы жасырылған жауыз елес

Көзіңіздің жанындағы жарықтың тынысынан

Ойды зақымдайтын өрнекпен жазылған  сүрең шағылыс

Қымбат, ерекше бала, сіз қалай аман қалады деп ойлайсыз?

Сіз өмірден айырылған келесі көрсеткішсіз

Бұл өкінетін түрі үшін тым ауыр баға болмауы керек

Сондықтан жыртқыш сіздің несие берушінің қарызын өндіріп алады

Мен араласуға тырысамын, әрқашан мейірімді, сонда олар мені ешқашан күдіктенбейді.

Мен жасағанымды білесіз, бірақ кез келген нәрсені тікелей дәлелдеуге сәттілік тілеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз