The Ship Is Sinking - The Living End
Төменде әннің мәтіні берілген The Ship Is Sinking , суретші - The Living End аудармасымен
Ән мәтіні The Ship Is Sinking "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Ship Is Sinking
The Living End
Оригинальный текст
Get up!
The river’s rising
Get out!
Cos the worst is yet to come
Get up!
Cos the fire is burning
Get out!
Cos the worst is yet to come
Get out now, don’t leave it too late
Get out now, don’t hesitate
Get out now, don’t leave it too late
Get out now, don’t hesitate
Right now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
Now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
Heads up!
The tower is falling
Get out!
Because the worst is yet to come
Listen up!
This is the final warning
Get out!
Because the worst is yet to come
Get out now, don’t leave it too late
Get out now, don’t hesitate
Get out now, don’t leave it too late
Get out now, don’t hesitate
Right now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
Now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
And you know where it’s gone for ever now…
Right now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
Now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
Right now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
Now, there’s only one way out
Save your self cos the ship is going down
The ship is going down…
Перевод песни
Тұр!
Өзен көтеріледі
Кету!
Кос ең жаманы әлі келмейді
Тұр!
Өйткені от жанып жатыр
Кету!
Кос ең жаманы әлі келмейді
Қазір шығыңыз, тым кеш қалдырмаңыз
Қазір шығыңыз, ойланбаңыз
Қазір шығыңыз, тым кеш қалдырмаңыз
Қазір шығыңыз, ойланбаңыз
Дәл қазір бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Енді бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Ескерту!
Мұнара құлап жатыр
Кету!
Өйткені ең жаманы әлі алда
Тыңдаңыздар!
Бұл соңғы ескерту
Кету!
Өйткені ең жаманы әлі алда
Қазір шығыңыз, тым кеш қалдырмаңыз
Қазір шығыңыз, ойланбаңыз
Қазір шығыңыз, тым кеш қалдырмаңыз
Қазір шығыңыз, ойланбаңыз
Дәл қазір бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Енді бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Оның мәңгі қайда кеткенін білесіз...
Дәл қазір бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Енді бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Дәл қазір бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Енді бір ғана жол бар
Кеме батып бара жатқандықтан, өзіңізді сақтаңыз
Кеме батып бара жатыр…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз