I Want a Day - The Living End
С переводом

I Want a Day - The Living End

  • Альбом: The Living End

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:27

Төменде әннің мәтіні берілген I Want a Day , суретші - The Living End аудармасымен

Ән мәтіні I Want a Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Want a Day

The Living End

Оригинальный текст

10:50, 3 minutes till

Till 11, I don’t want the alarm again

9:30, 3 minutes till

On the way to work, not smiling

I know time to go and punch my card in

Today, just another day at 11

Gotta help, so much to tidy up

Too much too soon!

I want a day when I don’t have to get up

Sometimes I’m sick of being in a rut

I want a day where I don’t have to go to work

This low life job makes me feel like a jerk

So dirty, burnt fingers to the bone

Not fair to be left to the job all alone

No help no, no credit for

Making sure this evil machine doesn’t stop

I know time to go and punch my card in

Today, just another day at 11

Gotta help, so much to tidy up

Too much too soon!

Am I gonna spend

Every day of my life living this way

NO WAY!

I want a day when I don’t have to get up

Sometimes I’m sick of being in a rut

I want a day where I don’t have to go to work

This low life job makes me feel like a jerk

I want a day when I don’t have to get up

Sometimes I’m sick of being in a rut

I want a day where I don’t have to go to work

this low life job makes me feel like a jerk

Перевод песни

10:50, 3 минут қалды

11-ге дейін дабылдың қайта соғылғанын қаламаймын

9:30, 3 минут қалды

Күлімсіремей, жұмысқа жолда

Мен барып картаны қосу  уақытын                          білемін

Бүгін, тағы бір күн 11

Көмек керек,                                                                                                            

Тым ерте!

Мен тұрудың қажеті жоқ күнді қалаймын

Кейде мен тоқырауға жараймын

Мен жұмысқа барудың қажеті жоқ күнді қалаймын

Бұл төмен өмірлік жұмыс мені ақымақ сияқты сезінеді

Сүйекке дейін кір, күйіп қалған саусақтар

Жалғыз жұмысқа жалғызбын

Анықтама жоқ, несие жоқ

Бұл зұлым машинаның тоқтамайтынына көз жеткізіңіз

Мен барып картаны қосу  уақытын                          білемін

Бүгін, тағы бір күн 11

Көмек керек,                                                                                                            

Тым ерте!

Мен жүргіземін бе?

Өмірімнің әр күні осылай өмір сүреді

МҮМКІН ЕМЕС!

Мен тұрудың қажеті жоқ күнді қалаймын

Кейде мен тоқырауға жараймын

Мен жұмысқа барудың қажеті жоқ күнді қалаймын

Бұл төмен өмірлік жұмыс мені ақымақ сияқты сезінеді

Мен тұрудың қажеті жоқ күнді қалаймын

Кейде мен тоқырауға жараймын

Мен жұмысқа барудың қажеті жоқ күнді қалаймын

бұл төмен өмірлік жұмыс мені ақымақ сияқты сезінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз