End of the World - The Living End

Last night I had me a dream, son

The end of the world could be seen

No sign of life could I feel, son

Nothing was what it had been

Black as the night, life out of sight

You can’t imagine the scene

Well, last night I had me a dream, son

The end of the world could be seen

Well, I didn’t know where to turn, son

The absence of life was obscene

The end of time or just in my mind

I know that it’s hard to believe

And I can almost see the end of the world

And I can almost see the end of the world

So give me a minute and I’ll put you in it

But you must never return

It could occur any day, son

Just you remember and pray

You have what you love, now love what you have

And maybe then you will last a bit longer

Black as the night, life out of sight

Well, you can’t imagine the scene

And I can almost see the end of the world

And I can almost see the end of the world

So give me a minute and I’ll put you in it

But you must never return

Last night I had a dream (dream)

The strangest that I’d ever seen (seen)

Yes, you were there and you were telling everybody

Not to worry, just let it be (ahhh)

Then you led me to believe (believe)

Everything happens in threes (threes)

But as you spoke then I awoke

Only to find that we’d arrived at the end of the world

Yeah!

Last night I had me a dream, son

The end of the world could be seen

Black as the night, life out of sight

Well, you can’t imagine the scene

And I can almost see the end of the world

And I can almost see the end of the world

So give me a minute and I’ll put you in it

But you must never return

So give me a minute and I’ll put you in it

But you must never return!

Yo!

Кеше түнде мен түс көрдім, балам

Дүниенің ақыры көрінетін

Мен өмірдің белгісін сезбедім, ұлым

Бұрынғыдай ештеңе болмады

Түндей қара, өмір көзден таса

Сіз көріністі елестете алмайсыз

Кеше түнде мен түс көрдім, балам

Дүниенің ақыры көрінетін

Қайда бұрарымды білмедім, балам

Өмірдің жоқтығы ұят болды

Ақырзаман немесе менің ойымда

Мен сену қиын    білемін

Мен дүниенің соңын көремін

Мен дүниенің соңын көремін

Сондықтан маған бір минут беріңіз, мен оны оған қоямын

Бірақ сіз ешқашан оралмауыңыз керек

Бұл кез келген күні болуы мүмкін, балам

Тек есіңе түсіріп, дұға қыл

Сізде жақсы көретін нәрсе бар, енді сізде бар нәрсені сүйіңіз

Мүмкін содан кейін сіз біраз ұзағырақ қызмет етесіз

Түндей қара, өмір көзден таса

Жақсы, сіз көріністі елестете алмайсыз

Мен дүниенің соңын көремін

Мен дүниенің соңын көремін

Сондықтан маған бір минут беріңіз, мен оны оған қоямын

Бірақ сіз ешқашан оралмауыңыз керек

Кеше түнде мен армандадым (түс)

Мен көрген ең таңқаларлық (көрген)

Иә, сіз сонда болдыңыз және бәріне айттыңыз

Уайымдамаңыз, солай болсын (ахх)

Содан кейін сен мені сенуге мәжбүр етсең (сену)

Барлығы үште (үште) болады

Бірақ сіз сөйлескендей ояндым

Біз әлемнің аяғына дейін келдік

Иә!

Кеше түнде мен түс көрдім, балам

Дүниенің ақыры көрінетін

Түндей қара, өмір көзден таса

Жақсы, сіз көріністі елестете алмайсыз

Мен дүниенің соңын көремін

Мен дүниенің соңын көремін

Сондықтан маған бір минут беріңіз, мен оны оған қоямын

Бірақ сіз ешқашан оралмауыңыз керек

Сондықтан маған бір минут беріңіз, мен оны оған қоямын

Бірақ сіз ешқашан оралмауыңыз керек!

Йо!