The Room - The Living End
С переводом

The Room - The Living End

  • Альбом: MODERN ARTillery

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:07

Төменде әннің мәтіні берілген The Room , суретші - The Living End аудармасымен

Ән мәтіні The Room "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Room

The Living End

Оригинальный текст

In a room you can build a home

Plant the seed and life begins to grow

When it’s outgrown life inside

How will it live?

And will it survive?

On it’s own outside

I wonder if the world is just the same

And does the life that I knew still remain

Journey to the life outside

Return to those I left behind

€˜Cause I’m ready to go now

Yes I’m ready to go now

I wanna get back to the city

Get on with my life

Cause I’ve done my time

And I’m ready to go now

So now it’s time to leave the room

And not for one minute too soon

If you spent 16 years

Then you’d almost understand

Time waits for no man to return

A whole new set of rules to learn

It had been 16 years

Since they put me in the cell

We will never leave

We ain’t ever gonna leave the room

We could be here for life

We will never leave the room

And as it all gets rearranged

You find that everything has changed

And there’s no place for you

In this foreign world

You always believed

One day you’d be free

And never return so soon

If I lent my arms to you

Would you hold me

And embrace me

Or replace me

Перевод песни

Бөлмеде үй салуға болады

Тұқым себіңіз және өмір өсе бастайды

Ішіндегі өмірден асып кеткенде

Ол қалай өмір сүреді?

Және ол аман қалады ма?

Ол сыртта

Әлем бірдей ме деп ойлаймын

Ал мен білетін өмір әлі де қалады ма?

Сырттағы өмірге саяхат

Мен қалдырғандарға оралыңыз

 € ~cast Мен қазір баруға дайынмын

Иә, мен қазір баруға дайынмын

Мен қалаға оралғым келеді

Менің өмірімді  жалғастырыңыз

Себебі уақытымды                                                                                           

Мен қазір баруға дайынмын

Сондықтан қазір бөлмеден кетуге уақыт келді

Және бір минутқа тым ерте емес

 16 жыл өткізсеңіз

Сонда сіз дерлік түсінесіз

Уақыт ешкімнің қайтып келмеуін күтеді

Үйренетін жаңа ережелер жиынтығы

16 жыл болды

Олар мені ұяшыққа салды

Біз ешқашан кетпейміз

Біз бөлмеден ешқашан шықпаймыз

Біз өмір бойы осында болуымыз мүмкін

Біз бөлмеден ешқашан шықпаймыз

Мұның бәрі өзгеріп отырады

Сіз бәрі өзгергенін байқайсыз

Және сіз үшін орын жоқ

Бұл бөтен әлемде

Сіз әрқашан сендіңіз

Бір күні сіз бос болар едіңіз

Жақында ешқашан оралмайды

Саған қолымды берсем 

Мені ұстар ма едіңіз

Ал мені құшақтап ал

Немесе мені ауыстырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз