Putting You Down - The Living End

So you left the home you never had

On your own how could things get so bad?

And you hitched a ride to the unknown

Forgot your address and your mobile phone

Would they all remember me?

And forget about their needs?

There’s nobody putting you down

Just spending your life hangin' around

There’s nobody putting you down

But you’re draggin' your life on the ground

And you said some things you didn’t mean

A lot of what you thought

Wasn’t half that it seemed

So you hitched a ride to the unknown

Forgot your address and your mobile phone

As you get older

The chip on your shoulder

Spreading like a disease

Spendin' your life

Hangin' around

There’s nobody putting you down

Осылайша сіз бұрын болмаған үйден кеттіңіз

Өз бетіңізше жағдай қалайша нашарлады?

Сіз белгісіз жаққа сапарға шықтыңыз

Мекен-жайыңызды және ұялы телефоныңызды ұмытып қалдыңыз

Олардың бәрі мені есіне алады ма?

Және олардың қажеттіліктерін ұмытып кету керек пе?

Сізді ешкім төмендетпейді

Тек өміріңді айналада өткізу

Сізді ешкім төмендетпейді

Бірақ сіз өміріңізді жерге апарып жатырсыз

Ал сіз айтқыңыз келмейтін нәрселерді айттыңыз

Сіз ойлаған нәрсенің көбі

Бұл көрінгеннің жартысы емес еді

Сондықтан сіз белгісізге міндіңіз

Мекен-жайыңызды және ұялы телефоныңызды ұмытып қалдыңыз

Қартайған сайын

Иығыңыздағы чип

Ауру сияқты таралу

Өміріңді өткізу

Айналада

Сізді ешкім төмендетпейді