Astoria Paranoia - The Living End

Is there somethin' goin' on around me?

Is there somethin' I should know?

The ghost of paranoia slips into my mind

And the dust, it settles in

It’s getting harder to remember

Just what it is I need to say

Another shadow in the memory

I’ll never be the same again

So tell me where the fire is

And why is everybody worrying?

For all I know I could be losing my mind

And the dust, it settles in

Whoa (x4)

Lost inside my mind

Whoa (x4)

Lost inside my mind

Is there somethin' goin' on around me?

Is there somethin' I should know?

Everything just seems to vanish in the past

And the dust, it settles in

(chorus)

In my head, long to shed

Now we all are one (x3)

Now we all are…

(chorus)

Inside my mind (x3)

Менің айналамда бірдеңе болып жатыр ма?

Мен білуім керек бір нәрсе бар ма?

Паранойяның елесі ойыма кіріп кетті

Ал шаң, ол қонады

Оны есте сақтау қиын болып барады

Мен не айтуым керек

Жадтағы тағы бір көлеңке

Мен енді ешқашан бұрынғыдай болмаймын

Маған оттың қай жерде екенін айтыңыз

Неліктен барлығы алаңдайды?

Менің ақыл-ойымды жоғалтып алуым мүмкін екенін білемін

Ал шаң, ол қонады

Ой (x4)

Менің санамда жоғалып кетті

Ой (x4)

Менің санамда жоғалып кетті

Менің айналамда бірдеңе болып жатыр ма?

Мен білуім керек бір нәрсе бар ма?

Өткенде бәрі жоғалып кеткен сияқты

Ал шаң, ол қонады

(хор)

Менің  басымда  көп төгілу                      көптен  төгілу  көп

Енді бәріміз бірміз (x3)

Енді бәріміз…

(хор)

Менің ойымда (x3)