Hiding tonight - Alex Turner

Tomorrow, I’ll be quicker

I’ll stare into the strobe light flicker and afloat, I’ll stay

But I’m quite alright hiding today

Tomorrow, I’ll be faster

I’ll catch what I’ve been chasing after and have time to play

But I’m quite alright hiding today

And I will play the coconut shy

And win a prize even if it’s rigged, I won’t know when to stop

And you can leave off my lid and I won’t even lose my fizz

I’ll be the polka dots type

I’ll know the way back if you know the way

But if you are, I am quite alright hiding today

Tomorrow, I’ll be stronger

Running colourful, no longer just in black and white

And I’m quite alright hiding tonight

And I will have a game on the coconut shy

And win a prize even if it’s rigged, I won’t know when to stop

And you can leave off my lid and I won’t even lose my fizz

I’ll be the polka dots type

I’ll probably swim through a few lagoons

I’ll have a spring in my step

And I’ll get there soon

To sing you a happy tune

Tomorrow

And you better bring a change of clothes

So we can sail our laughing pianos

Along a beam of light

But I’m quite alright hiding tonight

Ертең мен тезірек боламын

Мен строб шамының жыпылықтайтынына және суға қарайтын боламын, мен қаламын

Бірақ бүгін жасырынып жүргенім жақсы

Ертең мен жылдамырақ боламын

Мен соңынан қуған нәрсені аламын және ойнауға  уақытым боламын

Бірақ бүгін жасырынып жүргенім жақсы

Мен кокос жаңғағын ойнаймын

Жүлдені ұтып алсаңыз да, ол жалған болса да, мен қашан тоқтайтынымды білмеймін

Сіз менің қапағымды  тастасаңыз           тіп жүрген                                       

Мен полка нүктелерінің түрі боламын

Қайтатын жолды білемін, егер сіз жолды білсеңіз

Бірақ егер болсаңыз, мен бүгін жасырынып жүрмін

Ертең мен күштірек боламын

Түрлі-түсті жүгіру, енді қара-ақ түсте емес

Ал мен бүгін түнде жасырынғаным дұрыс

Менде кокос жаңғағы туралы ойын болады

Жүлдені ұтып алсаңыз да, ол жалған болса да, мен қашан тоқтайтынымды білмеймін

Сіз менің қапағымды  тастасаңыз           тіп жүрген                                       

Мен полка нүктелерінің түрі боламын

Мен бірнеше лагуна арқылы жүзетін шығармын

Менің қадамымда бұлақ болмақ

Ал мен жақында жетемін

Сізге қуанышты  әуен  айту үшін

Ертең

Киім ауыстыратын алғаныңыз жөн

Осылайша біз күлдіретін пианиноларымызды  жүзе аламыз

Жарық шоғы бойымен

Бірақ мен бүгін түнде жасырынамын