Push Me Away - The Last Goodnight
С переводом

Push Me Away - The Last Goodnight

Альбом
Poison Kiss
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180660

Төменде әннің мәтіні берілген Push Me Away , суретші - The Last Goodnight аудармасымен

Ән мәтіні Push Me Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Push Me Away

The Last Goodnight

Оригинальный текст

Why can’t you begin to understand?

You’re only happy when you’re sad and it’s killing me

We can talk, we can cry, we can tell each other lies

And call this our goodbye

This is no kind of relationship

It’s all stressed, broken, bruised and walking out the door

We can run, we can hide, just look me in the eye

And call this our goodbye

You push me away for the first time, oh

I can see, this will be just another landslide,

You push me away for the last time

And I’m over it, but in the meantime

You push me away for the last time

Ba da da, Ba da da, Ba da da

Ba da da, Ba da da

Your parade of dishonesty

Has shown me sides of you I never knew and never want to know

We can run, we can fly, I’m just sick of all the lies

This is my goodbye

This is my break up to you, breaking through you

This is me, broke in pieces, can’t you see this?

You push me away for the first time, whoah

I can see, this will be just another landslide

You push me away for the first time, whoah

I can see, this will be just another landslide,

You push me away for the last time

And I’m over it, but in the meantime

You push me away for the last time

I don’t want this to be just another landslide

I don’t want this to be just another landslide

Just another landslide

Перевод песни

Неліктен түсіне алмай жүрсіз?

Сіз қайғырған кезде ғана қуанасыз және бұл мені өлтіреді

Біз сөйлей аламыз, жылай аламыз, бір-бірімізге өтірік айта аламыз

Мұны біздің қоштасуымыз деп атаңыз

Бұл қарым-қатынастың түрі емес

Мұның бәрі күйзеліске ұшырады, сынған, көгерген және есіктен шығып кеткен

Біз жүгіре аламыз, жасыра аламыз, мені көзге қарай қараймыз

Мұны біздің қоштасуымыз деп атаңыз

Сіз мені бірінші рет итеріп жібердіңіз

Көре аламын, бұл тағы бір жер көшкіні болады,

Сіз мені соңғы рет итеріп жібердіңіз

Мен мұны бітірдім, бірақ  әзірше

Сіз мені соңғы рет итеріп жібердіңіз

Бада да, Бада да, Бада да

Бада, Бада

Сіздің арамдық шеруіңіз

Маған сенің мен ешқашан білмейтін және білгім келмейтін  қырларыңды көрсетті

Біз жүгіріп                                       барлық  өтірік    барлық   барлық  өтіріктен жәй жүрек  бармын

Бұл  қоштасу    

Бұл         сен                                                                                                                                                        |

Бұл бөлшектерге бөлінген менмін, мұны көрмейсің бе?

Сіз мені бірінші рет итеріп жібердіңіз

Мен көре аламын, бұл тек басқа жер көшкіні болады

Сіз мені бірінші рет итеріп жібердіңіз

Көре аламын, бұл тағы бір жер көшкіні болады,

Сіз мені соңғы рет итеріп жібердіңіз

Мен мұны бітірдім, бірақ  әзірше

Сіз мені соңғы рет итеріп жібердіңіз

Мен бұған тек басқа жер көшкін болғанын қаламаймын

Мен бұған тек басқа жер көшкін болғанын қаламаймын

Тағы бір көшкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз