Pictures Of You - The Last Goodnight

This is the clock upon the wall

This is the story of us all

This is the first sound of a newborn child,

Before he starts to crawl

This is the war that’s never won

This is a soldier and his gun

This is the mother waiting by the phone,

Praying for her son

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we used to be

There is a drug that cures it all

Blocked by the governmental wall

We are the scientists inside the lab,

Just waiting for the call

This earthquake weather has got me shaking inside

I’m high up and dry

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we used to be

Confess to me, every secret moment

Every stolen promise you believed

Confess to me, all that lies between us

All that lies between you and me

We are the boxers in the ring

We are the bells that never sing

There is a title we can’t win no matter

How hard we might swing

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we could have been

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we could have been

Could have been

Could have been

We could have been

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we could have been

Could have been

Бұл қабырғадағы сағат

Бұл біз бәріміздің тарихы

Бұл жаңа туған баланың алғашқы дыбысы,

Ол жорғалай бастағанға дейін

Бұл  ешқашан жеңбеген соғыс

Бұл солдат және оның мылтығы

Бұл ана телефонда күтеді,

Ұлы үшін дұға ету

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Дүние көру үшін қабырғаңызға іліңіз

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Біз бұрын болғанның бәрін еске түсіріңіз

Барлығын емдейтін дәрі бар

Үкімет қабырғасымен блокталған

Біз зертханадағы ғалымдармыз,

Тек қоңырауды күтуде

Мына жер сілкінісі мені іштей дірілдеп жіберді

Мен жоғары және құрғақпын

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Дүние көру үшін қабырғаңызға іліңіз

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Біз бұрын болғанның бәрін еске түсіріңіз

Маған әрбір құпия сәттерді мойындаңыз

Сіз сенген әрбір ұрланған уәде

Маған мойындаңыз, бұл біздің арамызда

Мұның бәрі сіз бен менің арамызда

Біз рингтегі боксшылармыз

Біз ешқашан ән салмайтын қоңыраулармыз

Бізде ешқандай жеңіске жете алмайтын тақырып бар

Біз қаншалықты қатты тербелуіміз мүмкін

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Дүние көру үшін қабырғаңызға іліңіз

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Бізге барлығымызды еске саламыз

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Дүние көру үшін қабырғаңызға іліңіз

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Бізге барлығымызды еске саламыз

Болуы мүмкін еді

Болуы мүмкін еді

Біз болуымыз мүмкін еді

Сенің суреттерің, менің суреттерім

Бізге барлығымызды еске саламыз

Болуы мүмкін еді