Mr Claire - The Koobas
С переводом

Mr Claire - The Koobas

  • Альбом: Koobas

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Mr Claire , суретші - The Koobas аудармасымен

Ән мәтіні Mr Claire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr Claire

The Koobas

Оригинальный текст

Keeping my past work in mind, Mr Claire

Would you mind if I resigned my office chair

A parting drink, why yes, I’d like that ever so

Shake my hand, of course, I really hate to go

But you’ve sent Miss Turner to our branch in Tokyo

And I really can’t stay, no I really must go

If I catch the seven thirty I can be there at twelve noon

And by evening we’ll be lovin' underneath that Tokyo moon

There’s no need to show me out, I know the way

Yes I’d be pleased to work again for you someday

Dear Mr Claire, thank you for your reference

Goodbye Sir, it’s been a great experience

But you sent my baby to our branch in Tokyo

And I really can’t stay, no I really must go

If I catch the seven thirty I can be there at twelve noon

And by evening we’ll be lovin' underneath that Tokyo moon

Wanna thank you for the bonus it was really very kind

And it’s gonna come in handy there’s a wedding on my mind

Give my best to the directors and to all the workers too

Tell the typists we’ll be married underneath that Tokyo moon

Перевод песни

Бұрынғы жұмысымды есте сақтай отырып, Клэр мырза

Мен кеңседегі креслодан  кетсем қарсы ба?

Қоштасар сусын, неге иә, мен мұны әрқашан қалаймын

Қолымды беріңіз, әрине, барғанды жоқ жоқ

Бірақ сіз мисс Тернерді Токиодағы филиалымызға жібердіңіз

Мен шынымен қалай алмаймын, жоқ мен шынымен баруым керек

Егер мен жеті отызды ұстасам, он екі түсте бола аламын

Кешке қарай біз Токио айының астында ғашық боламыз

Маған көрсетудің қажеті жоқ, жол білемін

Иә, мен сіз үшін тағы да жұмыс істеуге қуаныштымын

Құрметті Клэр мырза, анықтамаңыз үшін рахмет

Қоштасу мырза, бұл үлкен тәжірибе болды

Бірақ сіз менің баламды Токиодағы филиалымызға жібердіңіз

Мен шынымен қалай алмаймын, жоқ мен шынымен баруым керек

Егер мен жеті отызды ұстасам, он екі түсте бола аламын

Кешке қарай біз Токио айының астында ғашық боламыз

Бонусыңыз үшін алғыс айтқым келеді, бұл өте мейірімді болды

Бұл менің ойымда үйлену тойы бар көмектеседі

Директорларға және барлық жұмысшыларға қолымнан келгеннің барлығын беремін

Терушілерге Токио айының астында үйленетінімізді айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз