Төменде әннің мәтіні берілген King of the Jungle , суретші - The Kingpins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kingpins
I’m King of the Jungle
I’m Lord of the Beasts
There ain’t no creatures out there meaner than me
I rule the forests, I rule the trees
The lion see me, he get down on his knees
From Kilimanjaro to the banks of the Nile
I live like an Emperor, 'cause that’s just my style
I’m King of the Jungle
I’m Boss of the Land
In the Sahara I’m Prince of the Sand
So when you’re out there, just look and see:
Every living creature’s paying homage
King of the jungle that’s me!
I’m King of the Jungle
I’m Boss of it All
The apes all cower when they hear my call
I swim the river, I climb the rock
I fight the rhino and wrestle the crock
From the slow moving Congo
Out to the Red Sea
I’m the one to look out for
When you’re on Safari
Мен Джунгли патшасымын
Мен хайуандардың Иесімін
Менен асқан қасіретті тіршілік иесі жоқ
Мен ормандарға ағаштарды басқарамын
Арыстан мені көріп, тізерлеп отыр
Килиманджародан Ніл жағасына
Мен император өйткені бұл сәтім
Мен Джунгли патшасымын
Мен жердің бастығымын
Сахарада мен құмның ханзадасымын
Сондықтан сол жерде болсаңыз, жай ғана қараңыз және қараңыз:
Әрбір тіршілік иесі құрмет көрсетеді
Джунгли патшасы бұл менмін!
Мен Джунгли патшасымын
Мен бәрінің басшысымын
Менің қоңырауымды естігенде, маймылдардың бәрі қорқады
Мен өзенді жүземін, мен жартасқа көтерілемін
Мен мүйізтұмсықпен күресемін және құмырамен күресемін
Баяу қозғалатын Конгодан
Қызыл теңізге
Мен назар аударатын адаммын
Safari қолданбасында болғанда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз