Төменде әннің мәтіні берілген Bordel , суретші - The Kingpins аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Kingpins
On m’a pique mon vélo
Et puis ma passe de métro
Ma radio poignée sur CFJL
J’en ai marre de ce bordel
Je n’ai plus une cent dans ma poche
On m’a coupé les cheveux tous croches
J’ai trouvé un gratteux gagnant
Mais il avait déja 5 ans
En plus ce que tu ne sais pas
C’est qu’c’est bientot la fin
Ton ame m’appartiendra
Des demain
Mon copain, il m’a quitté
Apres m’avoir infecté
Perdu ma bague dans les poubelles
J’en ai marre de ce bordel
(sax solo)
En plus ce que tu ne sais pas
C’est qu’c’est bientot la fin
Ton âme m’appartiendra
Des demain
A ma fête on m’a oublié
Mon micro-ondes vient de casser
La toilette déborde ca sent l’enfer
J’en ai marre de ce bordel
On m’a mise a la porte
J’en aurai vu de toutes les sortes
Cette chanson me fait chier!
Олар менің велосипедімді ұрлап кетті
Сосын менің метро өтеді
CFJL-дегі радио тұтқам
Мен бұл тәртіпсіздіктен ауырдым
Қалтамдағы центім таусылды
Олар менің шашымды қисық етіп қиып тастады
Мен скретч жеңімпазын таптым
Бірақ ол 5 жаста еді
Сіз білмейтін нәрселерден басқа
Бұл аяқталуға жақын
Сенің жаның маған тиесілі болады
Ертең
Менің жігітім, ол мені тастап кетті
Маған жұқтырғаннан кейін
Қоқыс жәшігінде сақинамды жоғалтып алдым
Мен бұл тәртіпсіздіктен ауырдым
(сакс соло)
Сіз білмейтін нәрселерден басқа
Бұл аяқталуға жақын
Сенің жаның маған тиесілі болады
Ертең
Менің кешімде олар мені ұмытып кетті
Менің микротолқынды пешім бұзылды
Дәретхана толып жатыр, тозақ иісі шығады
Мен бұл тәртіпсіздіктен ауырдым
Мені қуып жіберді
Мен барлық түрін көрдім
Бұл ән мені ашуландырады!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз