Seven Forty Seven - The Juliana Theory
С переводом

Seven Forty Seven - The Juliana Theory

  • Альбом: Understand This Is A Dream

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген Seven Forty Seven , суретші - The Juliana Theory аудармасымен

Ән мәтіні Seven Forty Seven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seven Forty Seven

The Juliana Theory

Оригинальный текст

Autumn came

And left the summer sun behind us with our thoughts

When it stops raining

I think i’ll take a walk to your house

And if we ever get the time to set a date

I think i’ll take you on the next plane

Won’t you come and take a holiday with me

I’ve asked you twice before

Will this one be the time you finally say yes to me

I’ve asked you times before

This is the last i’ve asked you times before

«Won't you come and take a holiday with me

Please say yes»

Won’t you come with me

There’s things to see

Won’t you come and take a holiday with me

I can take you, I can’t make you

Перевод песни

Күз келді

Жазғы күнді өз ойымызбен артта қалдырды

Жаңбыр  тоқтаған кезде

Мен сіздің үйіңізге серуендеймін деп ойлаймын

Және күнді белгілеуге уақыт болсақ болса

Мен сізді келесі жазықтықта аламын деп ойлаймын

Менімен бірге демалуға келмейсің бе?

Мен сенен бұрын екі рет сұрадым

Маған иә деп айтатын кезіңіз осы бола ма?

Мен сенен бұрын да сұрағанмын

Бұл сізден бұрын сұраған соңғы рет

«Менімен бірге демалуға келмейсің бе?

Иә деп айтыңыз»

Менімен келмейсің бе

Көруге болатын нәрселер бар

Менімен бірге демалуға келмейсің бе?

Мен сені аламын, мен сені жасай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз