Төменде әннің мәтіні берілген Duane Joseph , суретші - The Juliana Theory аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Juliana Theory
Tell your mom you need a day off
so we can play out in the rain
we’ll catch a ride to the mall
go down to the arcarde
cause that’s where all the cool kids play
tell your mom you need a day off
cause I dont feel like school today
we’ll ride our boards down the hill
and to the playground
where everythings ok tell your mom we will be home late
cause building cabins in the woods is hard work
You always know that I’ll be there
Cause summer time is coming near
My closest friend, you’ll always be You are a hometown kid like me Tell your mom to make us lunch now
cause we worked up an appetite
G.I.
Joes and karate matches in the back yard
where everything’s alright
now I can see that things have changed
we’ve gone our seperate ways now
and it’s not you and me anymore, whoa…
why can’t it be the way it was
when pain was only plastic guns
my closest friends have turned and fled
you are a million miles away
and I guess I’ll hold my breath
(there is no harm for hoping for change)
and I guess I’ll hold my breath
(there is no harm in hoping for change)
and I guess I’ll hold my Breath
(there is no harm in hoping for change)
And I guess I’ll hold my breath…
Анаңызға демалыс күні қажет екенін айтыңыз
Сондықтан біз жаңбырда ойнай аламыз
біз сауда орталығына барамыз
Аркардқа төмен түсіңіз
Себебі мұнда барлық тамаша балалар ойнайды
анаңызға сізге демалыс күнін айтыңыз
себебі бүгін өзімді мектептегідей сезінбеймін
біз тақталарымызды төбеден төмен түсіреміз
және ойын алаңына
онда бәрі жақсы анаңа үйге кеш келетінімізді айт
себебі орманда үйшік салу қиын жұмыс
Сіз менің сонда болатынымды әрқашан білесіз
Себебі жаз мезгілі жақындап қалды
Менің ең жақын досым, сіз әрқашан сіз сияқты, сіз сияқты туған туған балалар, менің анаңызға қазір түскі асқа түседі
себебі тәбетіміз ашылды
Г.И.
Артқы аулада Джоус пен каратэ матчтары
қайда бәрі жақсы
қазір өзгерген өзгергенін көріп тұрмын
біз қазір бөлек жолдармен жүрдік
және енді сен және мен емеспіз...
неге бұрынғыдай болуы мүмкін емес
ауырсыну тек пластикалық қару болған кезде
менің ең жақын достарым бұрылып, қашып кетті
сіз миллион миль қашықтықтасыз
Менің ойымша, мен демімді ұстаймын
(өзгеріске үміттенудің зияны жоқ)
Менің ойымша, мен демімді ұстаймын
(өзгеріске үміттенудің зияны жоқ)
Менің ойымша, мен демімді ұстаймын
(өзгеріске үміттенудің зияны жоқ)
Менің ойымша, мен демімді ұстаймын ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз