You Never Know When You're Gonna Fall in Love - The Isley Brothers
С переводом

You Never Know When You're Gonna Fall in Love - The Isley Brothers

Альбом
Masterpiece
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263440

Төменде әннің мәтіні берілген You Never Know When You're Gonna Fall in Love , суретші - The Isley Brothers аудармасымен

Ән мәтіні You Never Know When You're Gonna Fall in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Never Know When You're Gonna Fall in Love

The Isley Brothers

Оригинальный текст

I had it all worked out

I thought I knew just what I want

But, girl, as it turned out

I guess I really didn’t know at all

I’ve been playin' life by the ear

Now the words of love I hear

Is so very clear

Whenever you are near

It’s like a spell that’s taken over me

What’s happenin', my dear?

It wasn’t in my plans to fall in love

But, girl, what can I do?

You see, I’m so in love with you

I’m so in love, baby

You never know when

(You're gonna fall in love)

Oh, it just seems to happen

You never know when

(You're gonna fall in love)

You see, love has no sense of time

You never know when

You’re gonna fall in love

Love

Since you came around

There’s been a certain change in me

And in your love I felt

I slowly found myself turnin' around

How could I let myself go?

I guess you’ll never really know

Ah, ah, you never, never, never, ever, ever know

You never know when

(You're gonna fall in love)

Oh, boy, it just seems to happen

You never know when

(You're gonna fall in love)

You see, love has no sense of time

You never know when

You’re gonna fall

Love has no sense of time

Love has no sense of time

Ooh, hoo, you never know when

You’re gonna fall in love

Перевод песни

Менде бәрі ойналды

Мен өзім қалағанымды білдім деп ойладым

Бірақ, қыз, белгілі болғандай

Менің ойымша, мен мүлдем білмедім

Мен өмірді құлағымен ойнадым

Енді мен махаббат сөздерін естемін

Өте айқын

Қашан жақын болсаңыз

Бұл мені жаулап алған сиқыр сияқты

Не болып жатыр, қымбаттым?

Бұл ғашық болу менің жоспарларымда болмаған

Бірақ, қыз, мен не істей аламын?

Көрдіңіз бе, мен сізге ғашықпын

Мен қатты ғашықпын, балақай

Сіз қашан екенін ешқашан білмейсіз

(Сіз ғашық боласыз)

Әй, бұл болған сияқты

Сіз қашан екенін ешқашан білмейсіз

(Сіз ғашық боласыз)

Көрдіңіз бе, махаббаттың уақыты жоқ

Сіз қашан екенін ешқашан білмейсіз

Сіз ғашық боласыз

Махаббат

Сен келгеннен бері

Менде белгілі бір өзгеріс болды

Мен сенің махаббатыңды сезіндім

Мен баяу бұрылып бара жатқанымды таптым

Мен өзімді қалай жібере аламын?

Сіз ешқашан білмейсіз деп ойлаймын

Аа, сен ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан білмейсің

Сіз қашан екенін ешқашан білмейсіз

(Сіз ғашық боласыз)

Ой, балам, бұл болған сияқты

Сіз қашан екенін ешқашан білмейсіз

(Сіз ғашық боласыз)

Көрдіңіз бе, махаббаттың уақыты жоқ

Сіз қашан екенін ешқашан білмейсіз

Сіз құлайсыз

Махаббаттың уақыт мағынасы жоқ

Махаббаттың уақыт мағынасы жоқ

Оо, хоо, сіз ешқашан қашан білмейсіз

Сіз ғашық боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз