Why When Love Is Gone - The Isley Brothers
С переводом

Why When Love Is Gone - The Isley Brothers

Альбом
Early Classics
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
153820

Төменде әннің мәтіні берілген Why When Love Is Gone , суретші - The Isley Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Why When Love Is Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why When Love Is Gone

The Isley Brothers

Оригинальный текст

Your love made a slave of me

But the love you gave, you took away from me

Foolishly, I believed in you

What a fool I was, thinking love was true

Selfishly, you broke my heart (My heart)

You were only fooling from the start (You were only fooling)

Still I have just one regret (Regret)

Although you’re gone, I can’t forget

Why, when the love is gone

Why does my heart keep holding on?

Oh why, when the love is gone

Tell me, why does my heart keep holding on?

Your love was sweet when it started

But now I find it leaves me brokenhearted

Why do you swear to always care

Then you walk away and leave me in despair

Heartlessly, you told me lies (Me lies)

Planning all the time to say goodbye (Planning all the time)

Still I have just one regret (Regret)

Although love is gone, I can’t forget

Why, when the love is gone

Why does my heart keep holding on?

Oh why, when the love is gone

Tell me, why does my heart keep holding on?

Oooh ooh

Selfishly, you told me lies (Me lies)

Planning all the time to say goodbye (Planning all the time)

Still I have the one regret (Regret)

Although love is gone, I can’t forget

Why, when the love is gone

Tell me, why does my heart keep holding on?

Ooh why, when the love is gone

Ooh, why does my heart keep holding on?

Oh why, oooh why, oh why, oooh why

Tell me why, oooh why, oh why, oooh why

Tell me why

Перевод песни

Сенің махаббатың мені құлға айналдырды

Бірақ сен берген махаббатты меннен тартып алдың

Ақымақ, мен саған сендім

Мен қандай ақымақ едім, махаббатты шындық деп ойладым

Өзімшіл, сен менің жүрегімді жараладың (менің жүрегім)

Сіз басынан бастап ғана алдадыңыз (тек алдадыңыз)

Менде бір ғана өкініш бар (Өкініш)

Сен кетсең де, ұмыта алмаймын

Неге, махаббат жоғалған кезде

Неліктен жүрегім ұстап қалады?

Неліктен, махаббат жоғалған кезде

Айтыңызшы, менің жүрегім неге ұстап тұр?

Сіздің махаббатыңыз  басталған кезде тәтті болды

Бірақ қазір бұл менің жүрегімді жаралайтынын байқадым

Неге әрқашан қамқор болуға ант етесің

Сосын кетіп барасың да, мені үмітсіз қалдырасың

Сіз маған өтірік айттыңыз (мен өтірік)

Әрдайым қоштасуды жоспарлау (әрдайым жоспарлау)

Менде бір ғана өкініш бар (Өкініш)

Махаббат жоғалса да, ұмыта алмаймын

Неге, махаббат жоғалған кезде

Неліктен жүрегім ұстап қалады?

Неліктен, махаббат жоғалған кезде

Айтыңызшы, менің жүрегім неге ұстап тұр?

Ооооо

Өзімшіл, сен маған өтірік айттың (мен өтірік)

Әрдайым қоштасуды жоспарлау (әрдайым жоспарлау)

Менде әлі де бір өкініш бар (өкініш)

Махаббат жоғалса да, ұмыта алмаймын

Неге, махаббат жоғалған кезде

Айтыңызшы, менің жүрегім неге ұстап тұр?

Неге, махаббат жоғалған кезде

Ой, менің жүрегім неге ұстап тұр?

Ой, неге, ооо, неге, о, неге, неге

Айтыңызшы неге, oooh, неге, о неге, oooh, неге

Не себепті айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз