Төменде әннің мәтіні берілген My Old Man's a Provo , суретші - The Irish Brigade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Irish Brigade
Well Charlie’s nan’s a provo with a beret and a gun
I haven’t seen him lately, he’s always on the run
He looks so really trendy with his shades and DM boots
Far cooler than those other dads in ties and shirts and suits
The Brits and police all ask me each time that I go out
They ask me if I’ve seen me dad and if he’s been about
I say mind your own business, just leave me alone
You shower are only jealous you’ve no fathers of your own
On RTE last Friday night a chap came on to say
Please give us information about the I.R.A
He showed a provo unit as cruel as he could be
I know one was me daddy cause he stopped and waved at me
Me da has got me worried I think he’s going soft
There’s half a ton of fertilizer stored up in the loft
Are you gonna be a farmer da' I ask him just for fun
He said don’t be an idiot pass the coffee grinder son
At Christmas time its lonely, me da' is not at home
The police are watching everywhere, they’ve even tapped the phone
Last Christmas Eve they staked out all our windows and our doors
Then climbing down our chimney came a Provo Santa Claus
Me da' is up in Long Kush To me it’s just not right
I say a special prayer for him when I go to bed at night
Today it was his birthday I sent him in a cake
With Semtex in the candles he’ll be out before I wake
Чарлидің наны бөрік пен мылтық ұстаған прово
Мен оны соңғы уақытта көрмедім, ол үнемі қашып жүреді
Ол өзінің реңктерімен және DM етіктерімен өте сәнді көрінеді
Галстук, көйлек және костюм киген басқа әкелерден әлдеқайда салқын
Бриттер мен полициялар мен барған сайын мені сұрайды
Олар мені әкемді көріп, егер ол туралы болса, мені сұрайды
Өз ісіңмен айналыс, мені жай қалдыр
Сен тек қызғаншақсың, сенің әкең жоқ
Өткен жұма күні кешке RTE арнасында бір айтады
Бізге I.R.A. туралы ақпарат беріңіз
Ол болғанша жауыздықты көрсетті
Мен біреуді білемін, себебі ол менің тоқтап, маған тоқтап қалды
Мені алаңдатты, ол жұмсақ болады деп ойлаймын
Үйдің шатырында жарты тонна тыңайтқыш бар
Сіз фермер боласыз ба, мен оны қызық үшін сұраймын
Ол ақымақ болма, ұлым кофе тартқыштың жанынан өтпе деді
Рождество кезінде ол жалғыз, мен үйде жоқпын
Полиция барлық жерде бақылап отыр, олар тіпті телефонды да тыңдады
Өткен Рождество қарсаңында олар біздің барлық терезелеріміз бен есіктерімізді қадады
Содан кейін мұржамыздан төмен түсіп, Санта-Клаус келді
Мені де «Мен үшін» ең ұзақ жүргенім дұрыс емес
Мен түнде ұйықтар кезде ол үшін ерекше дұға айтамын
Бүгін оның туған күні еді, мен оған торт салып жібердім
Шам жанып тұрған Semtex мен оянғанша ол сөніп қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз