Төменде әннің мәтіні берілген Jesus Is a Friend of Mine , суретші - The Insyderz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Insyderz
Chorus:
Jesus is a friend of mine,
(echo) Jesus is my friend,
Jesus is a friend of mine,
(echo) I have a friend in Jesus,
Jesus is a friend of mine
(echo) Jesus is my friend,
Jesus is a friend of mine
He taught me how to live my life as it should be He taught me how to turn my cheek when people laugh at me
I’ve had friends before and I can tell you that
He’s one who will never leave you flat
(Chorus)
He taught me how to pray and how to save my soul
He taught me how to praise my God and still play rock and roll
The music may sound different but the message is the same
It’s just an instrument to praise His name
(Chorus)
Jesus is a friend of mine,
Jesus is a friend of mine
Once I tried to run;
I tried to run and hide
But Jesus came and found me and He touched me down inside
He is like a mounty;
He always gets His man
And He’ll zap you any way He can … ZAP!
(Chorus)
He loves me when I’m right;
He loves me when I’m wrong
He loves me when I waste my time by writing silly songs
He loves me when I’m quiet and I have nothing to say
He’ll love me when I’m perfect if I ever get that way
(Chorus)
Хор:
Иса менің досым
(жаңғырық) Иса менің досым,
Иса менің досым
(жаңғырық) Исада менің досым бар,
Иса менің досым
(жаңғырық) Иса менің досым,
Иса менің досым
Ол маған өмірімді қалай өмір сүруге үйретті
Менің бұрын достарым болған және мен сізге айта аламын
Ол сені ешқашан бос қалдырмайтын адам
(Хор)
Ол маған қалай дұға ету керектігін және жанымды сақтауды үйретті
Ол маған Құдайымды мадақтап, рок-н-ролл ойнауды үйретті
Музыка басқаша естіледі, бірақ хабар Музыка басқаша естіледі
Бұл Оның есімін мадақтауға арналған құрал ғана
(Хор)
Иса менің досым
Иса менің досым
Бірде мен жүгіруге әрекеттендім;
Мен әрекетін әрекетін |
Бірақ Иса келіп, мені тауып алды да, ішіме тигізді
Ол тау сияқты;
Ол әрқашан өз адамын алады
Және ол сізді кез келген жолмен жазалайды... ZAP!
(Хор)
Ол мені дұрыс болғанда жақсы көреді;
Мен қателескенде, ол мені жақсы көреді
Мен ақымақ әндер жазып, уақытымды босқа өткізген кезде, ол мені жақсы көреді
Ол мені мен үнсіз жүргенде жақсы жақсы жақсы айтар мен
Мен мінсіз болсам, ол мені жақсы көреді
(Хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз