Plan B - The Impossibles
С переводом

Plan B - The Impossibles

Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145090

Төменде әннің мәтіні берілген Plan B , суретші - The Impossibles аудармасымен

Ән мәтіні Plan B "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Plan B

The Impossibles

Оригинальный текст

Push-pinned my picture to your wall

Framed it in pieces of argyle

There’s a thread for every minute I missed my chance to begin it

I could feel the pressure building up as I cram it to the top

A coffee can filled with letters

My ears begin to pop as the tension drops

We’ve fallen down, someday you won’t be around for me to fall back on

It’s so akward to say goodbye to you

The tensest moment when I fail to follow through

I’m all wound up and then you tighten the screws

My want turns to need as you slip on the noose

As I push my pen across the page casting my spell like a first level mage

My epic battle between love and rage

A melodramatic mess not fit for my age we’ve fallen down

All my innocence has drowned since you’ve gone she says I’m changing everyday

She wants to know how, why, and who with

She says there’s still good left in me like I’m the dark lord of the sith

I write this every single winter

And now I’m writing it again: I shed my common sense in exchange for newer skin

The good news is that I’ve finally learned to appreciate my friends

The bad news is that I haven’t got any left

The good news is that I dream about it almost every night

The bad news is that when I wake up you’re not there

Перевод песни

Менің суретімді қабырғаңызға қатты

Оны аргил  бөлшектері    жақтаған 

Мен оны бастау мүмкіндігін жіберіп алған әр минут үшін жіп бар

Мен оны төбеге шығарған кезде қысымның күшейіп жатқанын сездім

Кофе әріптермен толтырылуы мүмкін

Кернеу азайған сайын құлағым дірілдей бастайды

Біз құладық, бір күні сен менің жанымда болмайсың

Сізбен қоштасу өте қызықты

Мен орындай алмағандағы ең шиеленісті сәт

Мен барлығын дайындадым, содан кейін бұрандаларды қатайтыңыз

Ілмекке тайған сайын менің қалауым қажетке айналады

Мен қаламды беттің ішінде итермелеймін

Менің махаббат пен ашудың арасындағы эпикалық шайқас

Менің жасыма сай келмейтін мелодрамалық тәртіпсіздік біз құлап қалдық

Сіз кеткеннен бері менің барлық кінәсіздігім суға батып кетті, ол мен күнде өзгеріп жатырмын дейді

Ол қалай, неге және кіммен бірге екенін білгісі келеді

Оның айтуынша, менде ситтің қараңғы лордындай жақсылық әлі де қалды

Мен мұны әр қыста жазамын

Енді мен оны қайтадан жазып жатырмын: Мен жаңа терінің орнына ортақ мағынасын төгдім

Ең жақсы жаңалық, мен достарымды бағалауды үйрендім

Жаман жаңалық, менде қалмады

Жақсы жаңалық, мен бұл туралы армандаймын

Жаман жаңалық, мен оянсам, сен жоқсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз