Understanding Jane - The Icicle Works

I’ve been so lonely she can’t understand the way I feel

I’m holding on, I’m walking home alone

I’m here without her

It seems that all the boys appreciate her

All the girls speak highly of her energy

D’you think that it could work for Jane and me

Chorus: 'Cos I still want her, I still remember summer

Way back when, we both felt the same

And I still love her, I can’t stop thinking of her

I’m having trouble understanding Jane

One by one my marbles left me

Jane would smile but never hold me

One night at the pool hall

Asked her if she’d hold my cue

Can’t impress her with no fancy car

Resigned to lean here at the bar

I’ll lose my mind

Shiver in responsability

Repeat Chorus

Жалғыз болғаным сонша, ол менің сезімімді түсіне алмады

Мен шыдап тұрмын, үйге жалғыз келе жатырмын

Мен онсыз осындамын

Оны барлық ұлдар бағалайтын сияқты

Барлық қыздар оның энергиясы туралы айтады

Бұл Джейн екеумізге жұмыс істей алады деп ойлайсыз ба

Қайырмасы: «Мен оны әлі де қалаймын, Жаз әлі есімде

Екеуміз де бірдей сезімде болғанбыз

Мен оны әлі де жақсы көремін, ол туралы ойлауды тоқтата алмаймын

Мен Джейнді түсіну қиынға соғады

Мраморларым бірінен соң бірі мені тастап кетті

Джейн күлді, бірақ мені ешқашан ұстамайды

Бір түн  хавлында 

Одан ол менің белгімді ұстай ма?» деп сұрады

Оны әдемі көлігімен таң қалдыру мүмкін емес

Бұл жерде барға  сүйену орнынан бас тартты

Мен ақыл-ойымды жоғалтамын

Жауапкершілікте қалтырау

Қайталау хор