Love Is a Wonderful Colour - The Icicle Works

My friend and I, were talking one evening

Beside some burning wood

Trading tales of places we came upon

When the times were good

Spoke of a girl he viewed like no other

Whom he had come to know, I swallowed hard and listened intently

Resigned beside the glow…

Always there, it’s standing proudly

When all else falls down

It’s all around you, didn’t it find you

When you said you couldn’t be found

When love calls me, I will be running swiftly

To find out

Just what all the fuss is all about

Unrelentless, deep in the strangest feelings

Believe me

Love is full of wonderful colour…

I insist that you pick the wrong one

To preach your theories to

Simmer down, we’ll run for a reason

To see what faith can do

Love is a beacon, on the horizon

Watch when you touch down

Reality finds you fumbling for reasons

When the chance comes 'round

When love calls me, I will be running swiftly

To find out

Just what all the fuss is all about

Unrelentless, deep in the strangest feelings

Believe me

Love is full of wonderful colour…

Take my confidence to guide you

Through the fallen hope inside you

Love is full of wonderful colour

Досым екеуміз бір кеште сөйлесіп отырдық

Жанып жатқан ағаштың жанында

Біз кездестірген жерлердің сауда ертегілері 

Замандары жақсы болған кезде

Ол ешкімге ұқсамайтын қыз туралы айтты

Ол кімді білді, мен жұтынып, мұқият тыңдадым.

Жарқылдың жанында отставкаға кетті…

Әрқашан бар, ол мақтанышпен тұрады

Қалғанының бәрі құлаған кезде

Ол сіздің айналаңызда, ол сізді  таппады

Сіз табылмады деп айтқан кезде

Махаббат мені шақырғанда, мен шапшаң жүгіремін

Табу

Бұл әбігердің барлығы немен байланысты

Тынымсыз, ең біртүрлі сезімдерге толы

Маған сеніңіз

Махаббат керемет түске толы ...

Мен қатесін таңдауыңызды талап етемін

Теорияларыңызды уағыздау үшін

Қайнаңыз, біз бір себеппен  жүгіреміз

Сенім не істей алатынын көру үшін

Махаббат - бұл шамшырағы, көкжиекте

Төменге тиген кезде қараңыз

Шындық сізді себептерге байланысты шатастырып жібереді

Мүмкіндік келгенде

Махаббат мені шақырғанда, мен шапшаң жүгіремін

Табу

Бұл әбігердің барлығы немен байланысты

Тынымсыз, ең біртүрлі сезімдерге толы

Маған сеніңіз

Махаббат керемет түске толы ...

Сізге басқа сенімімді                        сенімімді  қабылдаңыз

Ішіңіздегі үзілген үміт арқылы

Махаббат таңғажайып түстерге толы