Төменде әннің мәтіні берілген Cocaine Blues , суретші - The Holy Modal Rounders аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Holy Modal Rounders
Jimmy was frightened of them, naturally
Crash took it all in his stride, he said
«Gosh, Crash, th-th-they're so large, so, so huge!»
«Don't worry, Jimmy, I’ll protect you»
And then, well, the fat cows turned to Crash and said
«How ya doin' big boy?»
Crash took it in his stride and said
«Bend over boy»
Baby in the cradle down in New Orleans
Doctor kept a-whippin' 'til the baby got mean
Doctor kept a-whippin' 'til the baby got sore
«I believe,» he said, «she can’t smell no more»
I said go, doctor, ring the bell
The women in the alley
I’m simply wild about my good cocaine
Now the furnitur man came to my house
It was last Sunday morn
He askd me, was my wife at home?
I told him no, she’s long been gone
He backed his truck up to my house
Took everything I had
And he carried it back to the furniture store
Lordy, I do feel sad
I call my Cora, Cora
Cora comes sniffin' with her nose all sore
Oh baby, I believe she said she couldn’t smell no more
I said go, doctor, ring the bell
The women in the alley
I’m simply wild about my good cocaine
What?
Oh, uh
What in the world does any man need?
Tell me mister furniture man
I’ll pay you back, you know I really will
And you certainly know I can
You’ll take everything in a poor man’s house
From a skillet to a frying pan
If there ever was a devil without any horns
It must have been a furniture man
I call my Cora, Cora
Cora comes sniffin' with her nose all sore
Poor baby, I believe she said she couldn’t smell no more
I said go run, doctor, ring the bell
The women in the alley
I’m simply wild about my good cocaine
Oh, Cora, Cora
Doctor kept a-whippin' 'til the baby got sore
I believe he said she couldn’t smell no more
I said go run, doctor, ring the bell
The women in the alley
I’m simply wild about my good cocaine
Джимми олардан қорықты, әрине
Крэш мұның бәрін өз қадамымен қабылдады, деді ол
«Ой, Крэш, олар соншалықты үлкен, соншалықты үлкен!»
«Уайымдама, Джимми, мен сені қорғаймын»
Сосын, семіз сиырлар Крэшке бұрылып, былай деді
«Қалайсың үлкен бала?»
Крэш мұны өз қадамымен қабылдады және айтты
«Бүгін бала»
Жаңа Орлеандағы бесіктегі сәби
Дәрігер бала ренжігенше ұрып-соқты
Дәрігер бала ауырғанша ұрып-соқты
«Мен сенемін, - деді ол, «ол енді иіс сезбейді»
Мен барыңыз, дәрігер, қоңырауды соғыңыз дедім
Аллеядағы әйелдер
Мен өзімнің жақсы кокаинім туралы жабайымын
Енді үйіме жиһазшы келді
Бұл өткен жексенбі күні таңертең болды
Ол мені сұрады, менің әйелім үйде болды ма?
Мен оған жоқ дедім, ол әлдеқашан кеткен
Ол жүк көлігін менің үйіме дейін жеткізді
Қолымдағының барлығын |
Ол оны жиһаз дүкеніне қайта апарды
Мырза, мен мұңайамын
Мен Кора, Кора деп атаймын
Кора мұрны ауырып иіскеп келеді
Балам, ол енді иіс сезе алмайтынын айтты деп ойлаймын
Мен барыңыз, дәрігер, қоңырауды соғыңыз дедім
Аллеядағы әйелдер
Мен өзімнің жақсы кокаинім туралы жабайымын
Не?
Ой, ой
Дүниеде кез келген адамға не қажет?
Жиһазшы мырза айтыңызшы
Мен сізге қайтарамын, білесіз бе, мен шынымен төлеймін
Сіз менің қолымнан келетінін білесіз
Сіз бәрін кедей адамның үйінде аласыз
Табаға тан қуыруға
Бірде мүйізі жоқ шайтан болса
Бұл жиһазшы болса керек
Мен Кора, Кора деп атаймын
Кора мұрны ауырып иіскеп келеді
Бейшара балақай, ол енді иіс сезе алмайтынын айтты деп ойлаймын
Мен жүгіру, дәрігер, қоңырау соғып тұрмын дедім
Аллеядағы әйелдер
Мен өзімнің жақсы кокаинім туралы жабайымын
О, Кора, Кора
Дәрігер бала ауырғанша ұрып-соқты
Оның бұдан былай иіс сезе алмайтынын айтқанына сенемін
Мен жүгіру, дәрігер, қоңырау соғып тұрмын дедім
Аллеядағы әйелдер
Мен өзімнің жақсы кокаинім туралы жабайымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз