Something's Got a Hold On Me - The Hollies
С переводом

Something's Got a Hold On Me - The Hollies

Альбом
Live at the BBC
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175540

Төменде әннің мәтіні берілген Something's Got a Hold On Me , суретші - The Hollies аудармасымен

Ән мәтіні Something's Got a Hold On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something's Got a Hold On Me

The Hollies

Оригинальный текст

Something’s got a hold on me

Yeah must be love

Whoah something’s got a hold on me right now

Yeah must be love

Well I got a feeling and I feel so strange

And everything about me seems to have changed

Step by step I gotta find me a walk

I even sound different when I talk

I said oh (oh) oh (oh) oh (oh) wow

Something’s got a hold on me

And it must be love

Well I never felt this way before

Something’s got a hold on me and won’t let go

Believe I’d fly just a whole day for you

It sounds so strange but it feels so good

I said oh (oh) oh (oh) oh (oh) wow

Something’s got a hold on me

And it must be love

Well now my heart feels heavy and my feet feel light

I shake all over but I feel all right

I never thought this could happen to me

Well I’m in heaven when I’m in misery

Well I never thought this could be this way

Well I know baby that this is the day

Well I never thought it could be this way

But now you’re gone It’s been a-hurtin' on me

I said oh (oh) oh (oh) oh (oh)

Somehting’s got a hold on me

And it must be love

You know it’s like love

Talks like love

Yeah it feels all right

You know I feel all right

Walk like love now

Yeah walks like love

I’m talkin' about love yeah yeah yeah

Know about love

I feel all right now

Feel all right yeah yeah yeah

Well walks like love

Well talks like love all right

I never felt this way before

Something’s got a hold on me and won’t let go

Believe I’d fly to just a whole day for you

It sounds so strange but it feels so good

I said oh (oh) oh (oh) oh (oh)

Somehting’s got a hold on me

And it must be love

Yeah it must be love

Whoa it must be love

Перевод песни

Мені бір нәрсе ұстап қалды

Иә, махаббат болуы керек

Уа, қазір мені бір нәрсе ұстап тұр

Иә, махаббат болуы керек

Менде біртүрлі сезім пайда болды және өзімді біртүрлі сезінемін

Ал мен туралы бәрі өзгерген сияқты

Бірте-бірте мен өзіме серуен                                                                                                  |

Мен сөйлескен кезде де әр түрлі

Мен о (о) о (о) о (о) уау дедім

Мені бір нәрсе ұстап қалды

Және бұл махаббат болуы керек

Мен бұрын ешқашан мұндай сезімде болмағанмын

Мені бір нәрсе ұстап қалды және жібермейді

Сіз үшін бір күн ғана ұшатыныма сеніңіз

Бұл біртүрлі естіледі, бірақ өте жақсы

Мен о (о) о (о) о (о) уау дедім

Мені бір нәрсе ұстап қалды

Және бұл махаббат болуы керек

Қазір жүрегім ауыр, аяғым жеңіл

Мен дірілдеймін, бірақ өзімді жақсы сезінемін

Бұл менің басымнан болуы мүмкін деп ойламадым

Мен қайғы-қасіретке ұшыраған кезде, мен көктемін

Бұлай болуы мүмкін деп ешқашан ойламаппын

Балам, бұл күн екенін білемін

Бұлай болуы мүмкін деп ешқашан ойламаппын

Бірақ қазір сен кетіп қалдың. Бұл маған ауыр тиді

Мен о (о) о (о) о (о) дедім

Мені бір нәрсе ұстап алды

Және бұл махаббат болуы керек

Сіз бұл махаббат сияқты екенін білесіз

Махаббат сияқты сөйлеседі

Иә, бәрі дұрыс

Білесіз бе, мен өзімді жақсы сезінемін

Енді махаббат сияқты жүріңіз

Ия махаббат сияқты жүреді

Мен махаббат туралы айтып жатырмын, иә, иә

Махаббат туралы біліңіз

Мен қазір барлығын жақсы сезінемін

Өзіңізді жақсы сезінесіз, иә, иә

Махаббат сияқты жақсы жүреді

Сүйіспеншілік сияқты сөйлесесіз

Мен бұрын бұлай сезінген емеспін

Мені бір нәрсе ұстап қалды және жібермейді

Сіз үшін бір күнге ғана ұшатыныма сеніңіз

Бұл біртүрлі естіледі, бірақ өте жақсы

Мен о (о) о (о) о (о) дедім

Мені бір нәрсе ұстап алды

Және бұл махаббат болуы керек

Иә, бұл махаббат болуы керек

Бұл махаббат болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз