Төменде әннің мәтіні берілген The Day That Curly Billy Shot Down Crazy Sam Mcgee , суретші - The Hollies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hollies
Big tall man standing in the street
Gun hanging by his side
Just one man that he’d like to meet
That’s when I began to hide
I recognised him from the face of his son
The hate in his eye didn’t lie
And what I did can’t be undone
Borrowed time there’s none to buy
Well I hid round the back of a derelict shack
Ain’t looking for a mad showdown
But he was smart, he’d already checked
A week in advance I’d paid down
Well the hotel clerk was a fun-loving man
The job he had it didn’t pay
He told all about what happened that night
There he is, that’s the one’s all he’d say
Well all the people were running, jumping, even thumping
On my bad neighbours doors
Crying Curly Billy Silly with his colt he calls filly
Let me in I gotta hide
Well everybody was crying, sighing Sam McGee’s dying
No one to protect our town
Curly Billy Silly with his colt he calls filly,
He’s gonna shoot your sheriff down
Big tall man standing in the street
Now a hand hovering ready to slide
Drew out his gun it wasn’t for fun
Let me in there’s nowhere to hide
Well I made my play but it wasn’t my day
I felt the ripping lead
That’s when I knew my time was through
Rest in peace were the last words he said
Well all the people were running, jumping, even thumping
On my bad neighbours doors
Crying Curly Billy Silly with his colt he calls filly
Let me in I gotta hide
Well everybody was crying, sighing Sam McGee’s dying
No one to protect our town
Curly Billy Silly with his colt he calls filly,
He’s gonna shoot your sherriff down
Well all the people were running, jumping, even thumping
On my bad neighbours doors
Crying Curly Billy Silly with his colt he calls filly
Let me in I gotta hide
Well everybody was crying, sighing Sam McGee’s dying
No one to protect our town
Curly Billy Silly with his colt he calls filly,
He’s gonna shoot your sherriff down
Көшеде тұрған үлкен ұзын адам
Оның жанында мылтық ілулі
Ол кездескісі келетін бір ғана адам
Сол кезде мен жасай бастадым
Мен оны ұлының жүзінен таныдым
Оның көзіндегі өшпенділік өтірік айтпады
Менің ісімді қайтару мүмкін емес
Қарызға алынған уақыт, сатып алатын болмады
Мен қаңырап қалған саяжайдың артына тығылдым
Ақылсыз кездесуді іздемеймін
Бірақ ол ақылды, ол әлдеқашан тексеріп қойған
Бір апта алдын ала төлем жасадым
Қонақ үй қызметкері көңілді сүйетін адам болатын
Ол ол төлемеген жұмыс
Ол сол түнде болған оқиғаның барлығын айтып берді
Міне, ол ол осыны ғана айтады
Адамдардың бәрі жүгірді, секірді, тіпті ұрды
Менің жаман көршілерімнің есігінде
Бұйра Билли Сылли тайынымен жылап жатыр
Мені жасырынып жіберейін
Барлығы Сэм МакГи өліп жатыр деп күрсініп жылап жатты
Біздің қаланы қорғайтын ешкім жоқ
Бұйра Билли Сылли тайын деп атайды.
Ол сенің шерифіңді атып тастайды
Көшеде тұрған үлкен ұзын адам
Енді сырғытуға дайын сырғу сырғу сырғу сырғу |
Мылтығын суырды, бұл ермек үшін емес еді
Маған жасырынуға болмайды
Мен өз ойынымды күн күн |
Мен қорғасынның үзілгенін сездім
Уақытымның біткенін сол кезде білдім
Жатқан жері жайлы ол соңғы сөзі болды
Адамдардың бәрі жүгірді, секірді, тіпті ұрды
Менің жаман көршілерімнің есігінде
Бұйра Билли Сылли тайынымен жылап жатыр
Мені жасырынып жіберейін
Барлығы Сэм МакГи өліп жатыр деп күрсініп жылап жатты
Біздің қаланы қорғайтын ешкім жоқ
Бұйра Билли Сылли тайын деп атайды.
Ол сенің шерифіңді атып тастайды
Адамдардың бәрі жүгірді, секірді, тіпті ұрды
Менің жаман көршілерімнің есігінде
Бұйра Билли Сылли тайынымен жылап жатыр
Мені жасырынып жіберейін
Барлығы Сэм МакГи өліп жатыр деп күрсініп жылап жатты
Біздің қаланы қорғайтын ешкім жоқ
Бұйра Билли Сылли тайын деп атайды.
Ол сенің шерифіңді атып тастайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз