Төменде әннің мәтіні берілген Please Let Me Please , суретші - The Hollies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hollies
What did you do today?
You turned the other way
I tried to kiss you, but you laughed in my face
It’s a one thing to do knowin' that I love you
Don’t be too hasty, the tables will turn
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Why are you different now?
Did I hurt you somehow?
If so, then tell me, but don’t laugh in my face
If I said something strong, I’ll admit I was wrong
Come on and tell me, but don’t laugh in my face
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
I always treat you right.
Why do you wanna fight?
Go if you want to, but don’t laugh in my face
If I try kissin' you, don’t make me out a fool
Come and tell me, but don’t laugh in my face
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Please, please, please, let me please ya
Please let me please ya.
Please let me, Louise
Сен бүгін не істедің?
Сіз басқа жаққа бұрылдыңыз
Мен сені сүймек болдым, бірақ бетіме күлдің
Мен сені жақсы көретінімді білу бір жағдай
Тым асықпаңыз, үстелдер айналады
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Неге қазір басқашасың?
Мен сені қандай да бір жолмен ренжіттім бе?
Олай болса, айт, бірақ бетіме күлме
Күшті бірдеңе айтсам, қателескенімді мойындаймын
Келіңіз, айтыңыз, бірақ бетіме күлмеңіз
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Мен саған әрқашан дұрыс қараймын.
Неліктен төбелескіңіз келеді?
Қаласаңыз барыңыз, бірақ бетіме күлмеңіз
Егер мен сені сүйсем, мені ақымақ етпе
Келіңіз, айтыңыз, бірақ менің бетіме күлмеңіз
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Өтінемін, өтінемін, өтінемін, рұқсат етіңіз
Өтінемін, маған хабарлаңыз.
Маған рұқсат етіңіз, Луиза
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз