Lovin' You Ain't Easy - The Hollies
С переводом

Lovin' You Ain't Easy - The Hollies

Альбом
Head out of Dreams (The Complete Hollies August 1973 - May 1988)
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257040

Төменде әннің мәтіні берілген Lovin' You Ain't Easy , суретші - The Hollies аудармасымен

Ән мәтіні Lovin' You Ain't Easy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lovin' You Ain't Easy

The Hollies

Оригинальный текст

Sometimes I feel like leaving you behind

Forget it all and pack my bags

Get you out of my mind

When it really comes to leaving

And I see you standing there

I know I’m deceiving myself because I care

Oh darling, loving you

Ain’t so easy

Tryin' to find my peace of mind

Yes, loving you

Ain’t so easy

All of the time

You say you don’t know what loving’s all about

Try to hide behind your pride

You won’t lend your feelings out

But when you lie beside me

As day’s last light is true

Your body tells me secrets

Of a love inside of you

Oh darling, loving you

Ain’t so easy

Tryin' to find my peace of mind

Loving you

Ain’t so easy

All of the time

We’ve been together

A long, long time ago

Living life’s ups and downs, and it only goes to show

That if we stand together

Ain’t nothing we can’t do

It’s happened all once before

I know we’ll see it through

Loving you

Ain’t so easy

Tryin' to find my peace of mind

Yes, loving you

Ain’t so easy

All of the time

Loving you

Ain’t so easy

Tryin' to find my peace of mind

Yes, loving you

Ain’t so easy

All of the time

Перевод песни

Кейде сені артта қалдырғым келеді

Барлығын ұмытып, сөмкелерімді жинаңыз

Сізді ойымнан алыңыз

Шынымен кету   келгенде

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көремін

Мен өзімді алдап жүргенімді                                     ...

О, қымбаттым, сені сүйемін

Бұл оңай емес

Мен өзімнің тыныштықты табуға тырысамын

Иә, сені сүйемін

Бұл оңай емес

Әрдайым 

Сіз махаббаттың не екенін білмеймін дейсіз

Тәкаппарлығыңыздың артына жасыруға тырысыңыз

Сіз өзіңіздің сезімдеріңізді білдірмейсіз

Бірақ сен менің жанымда жатқанда

Күннің соңғы жарығы ақиқат

Сіздің денеңіз маған құпияларды айтады

Ішіңіздегі махаббат

О, қымбаттым, сені сүйемін

Бұл оңай емес

Мен өзімнің тыныштықты табуға тырысамын

Сені сүю

Бұл оңай емес

Әрдайым 

Біз бірге болдық

Баяғыда, баяғыда

Өмірдің құлдырауы мен құлдырауы және тек көрсетіледі

Егер біз бірге тұрсақ

Біздің қолымыздан келмейтін нәрсе жоқ

Мұның бәрі бұрын бір рет болған

Біз оны көретінімізді білемін

Сені сүю

Бұл оңай емес

Мен өзімнің тыныштықты табуға тырысамын

Иә, сені сүйемін

Бұл оңай емес

Әрдайым 

Сені сүю

Бұл оңай емес

Мен өзімнің тыныштықты табуға тырысамын

Иә, сені сүйемін

Бұл оңай емес

Әрдайым 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз