The Stove & The Toaster - The Hold Steady

Let’s just say they owe me a favor

I did something for them

What it is doesn’t matter

Here’s what’s important:

It’s gonna be easy, it’s gonna be simple

Put it up to his temple, he’s expecting our call

Yeah, they know our intentions

They approve of our methods

They consider us partners

Going in through the window

Leave through the terrace

They still owe me a favor

What it is doesn’t matter

'Cause they got earpiece dudes in a fortified fortress

And a wholesale crew that does a pretty big business

And I got something we can do in Las Cruces

Got some new information from the chef and the chauffeur

They put the stash in the stove, they keep the cash in the toaster

Down in Las Cruces, they don’t play with jokers

I hope I still know you when this is all over

Take a flight to Durango

Take a car to La Quinta

Chevrolet Silverado

Sort of south of the entrance

Drive it down to Las Cruces

Do the thing that we’re doing

Push ahead to El Paso

Stay as long as we have to

She’s got a line on some guys that’re kind of insiders

Said she worked with the cook, said she slept with the driver

They know we’re coming but they’ll still act surprised

Yeah, they’ll still act surprised

'Cause there’s just one way in and it’s a fortified fortress

There’s a way that it works, it’s a particular process

And I know something we can do in Las Cruces

Got some new information from the chef and the chauffeur

They put the stash in the stove, they keep the cash in the toaster

Down in Las Cruces, they don’t play with jokers

Split it three ways with the chef and the chauffeur

Yeah, I’ve known those guys for a bit

And it’s sounding like they’re pretty much over it

We came in the kitchen and I knew it was over

I didn’t see any stove no sign of a toaster

Set up for the slaughter and shot in the shoulder

Got pretty screwed by the chef and the chauffeur

Got pretty screwed by the chef and the chauffeur

Айталық, олар маған жақсылық жасау керек

Мен олар үшін бірдеңе жасадым

Бұл не маңызды емес

Міне, маңыздысы:

Бұл оңай, оңай болады

Оны ғибадатханаға қойыңыз, ол біздің қоңырауымызды күтуде

Иә, олар біздің ниетімізді біледі

Олар  әдістерімізді мақұлдайды

Олар бізді серіктес санайды

Терезе арқылы кіру

Терраса арқылы шығыңыз

Олар маған әлі жақсылық қарыз болмақ

Бұл не маңызды емес

Өйткені олардың бекіністе құлаққаптары бар

Және үлкен бизнеспен айналысатын көтерме топ

Менде Лас-Крусесте істей алатын бір нәрсе бар

Аспазшы мен жүргізушіден жаңа ақпарат алдым

Олар қойманы пешке салады, ақшаны тостерде сақтайды

Лас-Крусестің төменгі жағында олар әзілкештермен ойнамайды

Мұның бәрі сізді әлі де білемін деп үміттенемін

Дурангоға ұшыңыз

Ла Квинтаға көлікпен барыңыз

Chevrolet Silverado

Кіреберістің оңтүстігінде

Оны Las айқыштарына дейін басқарыңыз

Біз істеп жатқан нәрсені жасаңыз

Эль Пасоға дейін алға қарай жүріңіз

Бізге болғанша қалыңыз

Ол инсайдер сияқты кейбір жігіттерге сызығы бар

Ол аспазшымен жұмыс істегенін айтты, жүргізушімен бірге жатқанын айтты

Олар біздің келетінімізді біледі, бірақ олар таң қалдырады

Иә, олар әлі де таң қалдырады

Себебі кіретін бір ғана жол бар және ол бекіністі бекініс

Оның жұмыс істеу тәсілі бар, бұл белгілі бір процесс

Лас-Крусесте бірдеңе істей алатынымызды білемін

Аспазшы мен жүргізушіден жаңа ақпарат алдым

Олар қойманы пешке салады, ақшаны тостерде сақтайды

Лас-Крусестің төменгі жағында олар әзілкештермен ойнамайды

Оны аспаз бен жүргізушімен үш жолмен бөліңіз

Иә, мен ол жігіттерді бұрыннан танимын

Және бұл олар мұның бәрінен асып кеткен сияқты

Біз ас үйге келдік, мен оны асыра білдік

Мен пеште тостердің таңбасын көрмедім

Союға дайындалып, иыққа түсірілген

Бас аспаз бен жүргізуші қатты ренжіп қалды

Бас аспаз бен жүргізуші қатты ренжіп қалды