Төменде әннің мәтіні берілген Family Farm , суретші - The Hold Steady аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Hold Steady
St. Catherine’s was a nightmare
You know they took away my headphones
Sure they let you keep your handset
But the courtyard is a dead zone
And the nurse that they assigned me
Had Eruption as her ring tone
Blasting out through built-in speakers like it’s bug spray
Buzzing like a hornet halfway blown
If you’re still in Pennsylvania
I’d advise you not to leave
Take some nickels from the fountain
Make your friends and fall asleep
Let your sins be of omission
I wish you wouldn’t engage with all these creeps
'Cause they’re never going to love you that one specific way
That you want them all to love you
(The way you want them to love you)
(The way you want them to love you)
With a flexible schedule and a willingness to trade your medications
(The way you want them to love you)
Obsessive and controlling and coming up on total suffocation
She came into the cantina singing «This Must Be The Place»
Said faithful has its limits I just want to see his face
Before she took her shot she said a little grace
Said Lord grant me the power to stop these hands from shaking
I’d been falling in the fountain since a week or so before
I’d been rattled by the accident, my shoulders were still sore
I almost rolled my eyes when they asked me how to score
But sometimes it feels sweet to be the teacher
When she was combing through the carpet I could not resist her charms
She brought me to a fortress, she called the family farm
And out along the towers there were guards with heavy arms
I guess there was some tension with the neighbors
Tripping at the airstrip, drinking on the runway
Laughing at the jets as we watched them fly away
She said you get what you get when you push too far ahead
They put us in these places for a reason
(The way you want them to love you)
(The way you want them to love you)
Shaking your head with resignation masquerading as wisdom
(The way you want them to love you)
Leaning on the lamp post just jangling the keys to the kingdom
(The way you want them to love you)
Listing in the lobby of a hotel on the highway
Not sure you even want to be rescued
(The way you want them to love you)
'Cause they’re never going to love you that one specific way
That you want them all to love you
(The way you want them to love you)
And you want them all to love you
Әулие Екатерина қорқынышты түс болды
Олар құлаққаптарымды алып кеткенін білесіз
Әрине, олар телефонды ұстауға мүмкіндік береді
Бірақ аула - өлі аймақ
Және олар маған тағайындаған медбике
Оның қоңырау үні ретінде Eruption болды
Қате спрейі сияқты кірістірілген динамиктер арқылы жару
Жартылай ұшып кеткен мүйіздей ызылдайды
Егер сіз әлі пенсанияда болсаңыз
Мен сізге кетпеуге кеңес берер едім
Фонтаннан бірнеше никель алыңыз
Достарыңызды жинап, ұйықтаңыз
Сіздің күнәларыңыз жіберуге мүмкіндік беріңіз
Осы сұмдықтардың барлығына араласпағаныңызды қалаймын
Өйткені олар сізді ешқашан белгілі бір жолмен жақсы көрмейді
Олардың барлығы сізді сүйгенін қалайсыз
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Икемді кестемен және дәрі-дәрмекпен сауда жасауға дайын
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Осықты және бақылау және жалпы тұншығу туралы
Ол кантинаға «This Must Be The place» әнін шырқап келді.
Адалдықтың шегі бар дейді, мен оның жүзін көргім келеді
Оқ түсірмес бұрын ол сәл рақымды айтты
Жаратқан Ие маған бұл қолдардың дірілдеуін тоқтатуға күш берсін деді
Мен бір аптадан кейін субұрқақтан құладым
Мен жазатайым оқиғадан дірілдеп қалдым, иығым әлі ауырып тұрды
Олар қалай ұпай жинау керектігін сұрағанда, көзімді жұмып кете жаздадым
Бірақ кейде мұғалім болу тәтті
Ол кілемді тараған кезде мен оның сүйкімділігіне қарсы тұра алмадым
Ол мені бекініске әкелді, ол отбасы фермасын шақырды
Ал мұнаралардың бойында қолдары ауыр күзетшілер тұрды
Көршілермен біраз шиеленіс болды деп ойлаймын
Ұшу жолағында ұшу, ұшу-қону жолағында ішу
Біз ұшақтардың ұшып бара жатқанын көріп күлдік
Ол сіз тым алға ұмтылған кезде алатыныңызды аласыз деді
Олар бізді
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Даналықты жасырып, бас шайқау
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Шам бағанасына сүйеніп, патшалықтың кілттері сыңғырлайды
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Тас жол бойындағы қонақүйдің фойесінде орналасқан
Тіпті құтқарылғыңыз келетініне сенімді емеспін
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Өйткені олар сізді ешқашан белгілі бір жолмен жақсы көрмейді
Олардың барлығы сізді сүйгенін қалайсыз
(Олардың сізді жақсы көргенін қалайсыз)
Олардың барлығы сізді сүйгенін қалайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз