A Snake In The Shower - The Hold Steady

It seems like you’ve already decided

I don’t think that there’s much to discuss

Well, we’ve been in between places

We’ve mostly been staying at some house in the mountains her friend isn’t using

She said he used to be a pretty huge producer

He doesn’t seem that huge anymore

We found a torch in the drawer

We found the foil on the floor

There was blood on the buttons when I picked up the phone

Oh, what happens is you claw out your sensors

Then you don’t know what you should feel

And your body’s just another container

And your blood is just part of the deal

There’s scratching at the walls in the wheelhouse

And it sounded like it’s trapped under ice

Remember when we thought this was better?

There was a snake in the shower last night

We dug in pretty deep and we were almost asleep when someone put a brick

through the window

Say what you will, man, I don’t think that there’s much to discuss

Battle burns, cinnamon

Colfax and Sheridan

Covered up in ticker tape

Newfangled American man

The doctors hooked you up to computers to figure out where we went wrong

The technician put on Cat and the Cobra

The nurses laid down on the lawn

What happens is you pull out your sensors

Then you can’t tell the key from the kite

You fool around with thunder and lightning

There was a snake in the shower last night

Before we left the city we went out to some party

Before we hit the party we stopped off for supplies

There was a kid on the corner with a coat of many colors

He said, «You want to be tamed?

You want to get wild?»

Pulled a stem from his sleeve, said, «Try one of these

You’ll dream like a king, little child»

Then he smiled

Someone made a joke that seemed hopeful

About things that go bump in the night

At first it kind of picked up the party

And then it kind of ruins your life

What happens when you snuff out the candle?

It’s mostly just an absence of light

Death is a complete loss of power

There was a snake in the shower last night

Шешіп қойған сияқтысыз

Талқылайтын көп нәрсе жоқ деп ойлаймын

Біз екі жерде болдық

Біз көбіне оның досы пайдаланбайтын таудағы бір үйде тұрдық

Оның айтуынша, ол бұрын өте үлкен продюсер болған

Ол енді онша үлкен емес сияқты

Біз суырмадан шырақ                                                                                                                               алау      |

Біз фольганы еденнен                                  таптық

Телефонды қолыма алған кезде түймелерде қан болды

О, сенсорларыңызды тырнап тастадыңыз

Сонда сіз не сезіну керектігін білмейсіз

Ал сіздің денеңіз басқа контейнер

Және сіздің қаныңыз - бұл келісімнің бөлігі

Доңғалақ үйіндегі қабырғаларда сызаттар бар

Ол мұздың астында қалғандай естілді

Бұл жақсырақ деп ойлаған кезіміз есіңізде ме?

Кеше түнде душта жылан болды

Біз өте терең қаздық, біреу кірпіш қойғанда ұйықтап                                                      ұйықтап          дерлік                                                                �

терезе арқылы

Не қаласаңыз, айтыңыз, адам, талқылайтын көп нәрсе жоқ деп ойлаймын

Жауынгерлік күйік, даршын

Колфакс және Шеридан

Таспамен  жабылған

Жаңадан шыққан американдық адам

Дәрігерлер қай жерде қателескенімізді анықтау үшін сізді компьютерге қосты

Техник Мысық пен Кобраны киді

Медбикелер көгалға  жатты

Сіз датчиктерді шығарасыз

Сонда сіз кілтті батпырауықтан ажырата алмайсыз

Сіз күн күркіреп, найзағай ойнайсыз

Кеше түнде душта жылан болды

Қаладан шыққанға дейін біз біраз кешке шықтық

Біз кешке бастар бiр жеткiзу үшiн  тоқтадық

Бұрышта балалар көп түстермен бірге бала болды

Ол: «Сізді қолға алғыңыз келе ме?

Жабайы болғың келе ме?

Жеңінен сабақты алып: «Осының бірін қолданып көріңіз

Патша сияқты армандайсың, кішкентай бала»

Сосын ол күлді

Біреу әзіл айтты, ол үміт күттірді

Түнде соққыға баратын заттар туралы

Алдымен партияны иеленді

Содан кейін сіздің өміріңізді бұзады

Шамды сөндіргенде не болады?

Бұл негізінен жарықтың болмауы

Өлім - бұл қуаттың толық жоғалуы

Кеше түнде душта жылан болды