No Salvation - The Hellacopters

I felt I had nothin?

to lose last night

I went out walkin?

with the ghouls.

I felt my heart was out of fuel last night (x2)

I felt I had nothin?

to lose last night

I felt my heart was out of fuel.

You just can?

t change, no matter how you try

Lie of love, I am denied

Saw it coming, didn?

t step aside

No one to blame the day I was born, was a crying shame

Yeah, Yeah, done wrong

NO SALVATION

Yeah, Yeah, done wrong

I always tried to keep my head up high (x2)

When no-one listens there?

s no need to cry

I always tried to keep my head

Just can?

t change, no matter how you try

The lie of love, I am denied

Saw it coming, didn?

t step aside

No one to blame, the day I was born, was a crying shame

Yeah, Yeah, done wrong

NO SALVATION!

Yeah, Yeah, done wrong

NO SALVATION!

Yeah, Yeah!, done wrong

NO SALVATION!

Yeah, Yeah, done wrong

There?

s something inside.

I need something to kill my time!

There?

s something inside?

cuz?

nothin?

in this world can give me what I need

I said there?

s nothin’in this world, can give me what I need

If you can?

t help me no-one can

No can help this greater man

You don?

t know how it feels, to know this fallen man with his evil needs

You don?

t have to tell me how lousy I am

No salvation for this man

No salvation for a man like me!

DONE WRONG

Менде ештеңе жоқ деп ойладым ба?

кеше түнде жоғалту

Мен серуендеуге шықтым ба?

аруақтармен.

Кеше түнде жүрегімде жанармай таусылғанын сезіндім (x2)

Менде ештеңе жоқ деп ойладым ба?

кеше түнде жоғалту

Мен жүрегімде отын таусылғанын сездім.

Сіз жай ғана аласыз ба?

Қалай  тырыссаңыз да өзгермейді

Махаббаттың өтірігі, мен жоқталдым

Оның келе жатқанын көрдіңіз бе?

t шеге кету

Туылған күнім үшін ешкімді кінәламас, ұят болды

Иә, иә, дұрыс емес

ҚҰТҚАРУ ЖОҚ

Иә, иә, дұрыс емес

Мен әрдайым басымды көтеруге  тырыстым (x2)

Ол жерде ешкім тыңдамайтын кезде?

жылау қажет емес

Мен әрқашан басымды ұстауға тырыстым

Тек бола ма?

Қалай  тырыссаңыз да өзгермейді

Махаббаттың өтірігі, мен жоқталдым

Оның келе жатқанын көрдіңіз бе?

t шеге кету

Ешкім кінәлі емес, мен туылған күнім ұят болды

Иә, иә, дұрыс емес

ҚҰТҚАРУ ЖОҚ!

Иә, иә, дұрыс емес

ҚҰТҚАРУ ЖОҚ!

Иә, иә!, дұрыс емес

ҚҰТҚАРУ ЖОҚ!

Иә, иә, дұрыс емес

Ана жерде?

ішінде бірдеңе.

Маған уақытымды жоятын бір нәрсе керек!

Ана жерде?

ішінде бірдеңе бар ма?

өйткені?

ештеңе?

бұл дүниеде маған қажет нәрсені бере алады

Мен сонда айттым ба?

Бұл дүниеде ештеңе жоқ, ол маған қажет нәрсені бере алады

Егер істей аласың?

маған ешкім көмектесе алмайды

Бұл ұлы адамға ешкім көмектесе алмайды

Сіз жасайсыз ба?

Бұл адамның зұлым қажеттіліктерімен құлағанын білудің қандай екенін білмеймін

Сіз жасайсыз ба?

t маған қаншалықты қатал екенімді айту керек

Бұл адамға құтқару жоқ

Мен сияқты адамға құтқарылу жоқ!

ДҰРЫС ЖАСАЛДЫ