24h Hell - The Hellacopters

In her voice I sensed reality

So I walked out thru' the door

My sneakers suckin' up rain from the street

And there was nowhere to score

Spent that night in a park

Slept under a tree

At dawn the cops came by

And took a beating on me

And took a beating on me

Yeah you bet them bastards took a beating on me

Oh yeah!!!

Next day I went back to her place

And found my stuff lying on her stairs

All my records and comic books she had trashed

So I left it all there

Spent another night in the park

I will go back but I don’t know when

Smoke a cigarette and wait for the cops

To come back and beat me again

Come back and beat me again

Yeah you bet them pigs came back to beat me again

I ain’t got much but I still got pride

Another day and another ride

When will it end, I just can’t tell

Every day a 24 h hell

I ain’t got much but I still got pride

Another day and another ride

When will it end, I just can’t tell

Every day a 24 h hell

Оның дауысынан мен шындықты сездім

Осылайша                                                                                                                                                                                                                                                 шықты

Менің кроссовкаларым көшедегі жаңбырды сорып жатыр

Ал гол соғатын жер болмады

Сол түнді саябақта өткіздім

Ағаштың астында ұйықтадым

Таң атқанда полицейлер келді

Және мені ұрды

Және мені ұрды

Иә, сіз олардың бейбақтары мені ұрды

О иә!!!

Келесі күні мен оның орнына қайтып бардым

Оның баспалдағында жатқан заттарымды тапты

Ол менің барлық жазбаларым мен комикстерімді қоқысқа тастады

Сондықтан мен мұның бәрін сол жерде қалдырдым

Саябақта тағы бір түн өткіздік

Мен қайтамын бірақ қашан білмеймін

Темекі шегіп, полицейлерді күтіңіз

Қайтып келіп мені қайта ұру            

Қайтып келіп, мені тағы ұрыңыз

Иә, сіз шошқалар мені тағы да ұрып-соғу үшін оралғанына бәс тігесіз

Менде көп нәрсе жоқ, бірақ менде мақтаныш бар

Тағы бір күн және тағы бір сапар

Қашан бітеді, мен айта алмаймын

Күн сайын 24 сағаттық тозақ

Менде көп нәрсе жоқ, бірақ менде мақтаныш бар

Тағы бір күн және тағы бір сапар

Қашан бітеді, мен айта алмаймын

Күн сайын 24 сағаттық тозақ