Your Mother's Eyes - The Head And The Heart
Төменде әннің мәтіні берілген Your Mother's Eyes , суретші - The Head And The Heart аудармасымен
Ән мәтіні Your Mother's Eyes "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Your Mother's Eyes
The Head And The Heart
Оригинальный текст
Sleep, my baby girl, sleep
Don’t be afraid of the world
Cause I’m right here, I’m right…
Sleep, my baby girl, sleep
When the wind picks up
And the days get longer, I’ll be here
Just when you start to think that you’re all alone
But I’m right here, I’m right here
Ooh, ooh, o-ooh
Ooh, ooh, o-ooh
Stranger ships will pass you in the night
Don’t you worry, baby, it’s alright, it’s alright
You’re the beacon, yeah, you’re the light
Seen that same look in your mother’s eyes
In your mother’s eyes
That’s how I know that it’s alright…
Ooh, ooh, o-ooh
Ooh, ooh, o-ooh
My only regret’s taking so long
Finding these simple truths
So I could sing for you (I could sing for you)
(I could sing for you)
Ooh, ooh, o-ooh
Ooh, ooh, o-ooh
Stranger ships will pass you in the night
Don’t you worry, baby, it’s alright, it’s alright
You’re the beacon, yeah, you’re the light
Seen that same look in your mother’s eyes
That’s how I know that it’s alright
That’s how I know that it’s alright, it’s alright
Sleep, my baby girl, sleep…
Перевод песни
Ұйықта, қызым, ұйықта
Дүниеден қорықпа
Себебі мен дәл осындамын, мен дұрыспын...
Ұйықта, қызым, ұйықта
Жел көтерілгенде
Күндер ұзарады, мен осында боламын
Сіз жалғызбын деп ойлай бастаған кезде
Бірақ мен дәл осындамын, мен дәл осындамын
Ой, ой, о-о
Ой, ой, о-о
Түнде бейтаныс кемелер сіздің жаныңыздан өтеді
Уайымдама, балам, бәрі жақсы, бәрі жақсы
Сен шамсың, иә, сен жарықсың
Анаңыздың көзінен дәл осындай көзқарасты көрдіңіз
Анаңның көзінде
Мен бәрі дұрыс екенін осылай білемін…
Ой, ой, о-о
Ой, ой, о-о
Жалғыз өкінішім ұзаққа созылып жатыр
Осы қарапайым шындықтарды табу
Мен сен үшін ән айта алар едім (сен үшін ән айтар едім)
(Мен сен үшін ән айта аламын)
Ой, ой, о-о
Ой, ой, о-о
Түнде бейтаныс кемелер сіздің жаныңыздан өтеді
Уайымдама, балам, бәрі жақсы, бәрі жақсы
Сен шамсың, иә, сен жарықсың
Анаңыздың көзінен дәл осындай көзқарасты көрдіңіз
Мен бәрі дұрыс екенін осылай білемін
Мен бәрі дұрыс, бәрі дұрыс екенін осылай білемін
Ұйықта, қызым, ұйықта...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз