Another Story - The Head And The Heart

These are just flames

Burning in your fireplace

I hear your voice and it seems

As if it was all a dream

I wish it was all a dream

I see a world

A world turning in on itself

Are we just like

Hungry wolves howling in the night?

I don’t want no music tonight

Can we go on like it once was?

Every time I hear another story

Oh, the poor boy lost his head

Everybody feels a little crazy

But we go on living with it Yeah, we go on living with it These are just flames

Burning in your fireplace

I hear your voice and it seems

As if it was all a dream

I wish it was all a dream

Can we go on like it once was?

Can we go on like it once was?

Every time I hear another story

Oh, the poor boy lost his head

Everybody feels a little crazy

But they go on living with it Yeah, they go on living with it

I’ll tell you one thing

We ain’t gonna change much

The sun still rises

Even through the pain

I’ll tell you one thing

We ain’t gonna change love

The sun still rises

Even through the rain

Can we go on like it once was?

Can we go on like it once was?

(Everybody feels a little crazy)

Can we go on like it once was?

(Everybody feels a little crazy)

Can we go on like it once was?

Can we go on like it once was?

Бұл жай ғана жалын

Каминіңізде жану

Дауысыңызды естіп тұрмын

Мұның бәрі арман сияқты

Мұның бәрі арман болғанын қалаймын

Мен әлем көремін

Өз-өзіне  айналатын әлем

Біз тек ұнатамыз ба?

Түнде аш қасқырлар ұлып жатыр ма?

Мен бүгін музыканы қаламаймын

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

Мен басқа оқиғаны естіген сайын

Әй, байғұс бала басынан айырылып қалды

Барлығы өзін аздап ессіз сезінеді

Бірақ біз онымен өмір сүруді жалғастырамыз. Иә, біз онымен өмір сүреміз Бұл жай жалын

Каминіңізде жану

Дауысыңызды естіп тұрмын

Мұның бәрі арман сияқты

Мұның бәрі арман болғанын қалаймын

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

Мен басқа оқиғаны естіген сайын

Әй, байғұс бала басынан айырылып қалды

Барлығы өзін аздап ессіз сезінеді

Бірақ олар онымен өмір сүруді жалғастырады

Мен саған бір нәрсе айтайын

Біз көп өзгермейміз

Күн әлі шығып тұр

Тіпті ауырсыну арқылы

Мен саған бір нәрсе айтайын

Біз махаббатты өзгертпейміз

Күн әлі шығып тұр

Тіпті жаңбыр арқылы

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

(Әркім өзін сәл ессіз сезінеді)

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

(Әркім өзін сәл ессіз сезінеді)

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?

Бұрынғыдай жүре аламыз ба?