Fire / Fear - The Head And The Heart
С переводом

Fire / Fear - The Head And The Heart

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255600

Төменде әннің мәтіні берілген Fire / Fear , суретші - The Head And The Heart аудармасымен

Ән мәтіні Fire / Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fire / Fear

The Head And The Heart

Оригинальный текст

It’s a long way to the other room

While I’m grading papers and tying shoes

You never had much to lose

So I’m blaming you for these hopeless blues

What’s to say when the kids are gone?

I’ve made up the beds and been left alone

You look at me, as cold as a stone

There’s no way to write what’s been done wrong

You left me a fool

So what to do?

Hold me down if I’m running off

They say it gets better, baby, soon enough

So I’ll shut my mouth and I’ll steal my heart

I still feel like a girl, thinking when we started, but

I want to feel the fire again, with you or anybody else

I want to feel the fear again, with you or anybody else

So what to do?

What to do?

Перевод песни

Бұл басқа бөлмеге ұзақ жол

Мен қағаздарды бағалап, аяқ киім байлап жатқанда

Сізде ешқашан жоғалтатын көп болмады

Сондықтан мен сізді осы үмітсіз блюз үшін кінәлаймын

Балалар кеткенде не айту керек?

Төсектерді жинап, жалғыз қалдым

Маған  тас     суық                                             |

Ненің дұрыс емес екенін жазудың мүмкіндігі жоқ

Сен мені ақымақ қалдырдың

Сонымен не істеу керек?

Жүгіріп бара жатсам, мені басып тұрыңыз

Олар жағдайы жақсы болады, балам, тез арада жақсы болады» дейді

Сондықтан мен аузымды жауып, жүрегімді ұрлаймын

Мен әлі күнге дейін қыз сияқты сезінемін, біз бастаған кезде ойлаймын, бірақ

Мен отты қайтадан сезінгім келеді, сізбен немесе басқа біреумен

Мен сізді немесе басқа біреумен қайтадан қорқынышты  сезінгім келеді

Сонымен не істеу керек?

Не істеу?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз