Who Will You Be Tomorrow - The Grass Roots
С переводом

Who Will You Be Tomorrow - The Grass Roots

Альбом
Feelings
Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159140

Төменде әннің мәтіні берілген Who Will You Be Tomorrow , суретші - The Grass Roots аудармасымен

Ән мәтіні Who Will You Be Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Will You Be Tomorrow

The Grass Roots

Оригинальный текст

I’m lying beside you just thinking about us

Too tired to go to sleep — and too much in love

I know I’m crazy but I can’t close my eyes

I’m scared you won’t be there in the morning when I rise

Will you be there?

Who do you dream about?

Are you alone in your sleep?

To who will you reach out?

Oh, let it be me

Oh baby you’re my obsession, my addiction, my drug

Don’t want to be without you when I wake up

Will you be there in the morning?

Will you be there when I want you?

Will you be there when I wake up?

Oh I need you to be there in the morning

Will you be there?

Well you’re so close to me, but I feel so alone

The more I touch you the more I want

Don’t know what to do about me loving you

But I pray to God that you feel it too

You’re my obsession, my addiction, my drug

So let the candle grow into a great fire of love

Will you be there in the morning?

Will you be there when I want you?

Will you be there when I wake up?

I need you to be there in the morning

I wanna love you forever

Don’t want a love that’s now or never

Can’t you see you got me down on the floor

I want more… more…MORE!

Will you be there in the morning?

Will you be there when I want you?

Will you be there when I wake up?

Will you be there in the morning?

Will you be there?

Перевод песни

Мен сенің жаныңда жатырмын тек бізді ойлап

Ұйықтау үшін тым шаршадым және тым қатты ғашық

Мен өзімнің жынды екенімді білемін, бірақ көзімді жара алмаймын

Таңертең мен тұрғанда сіз болмайсыз ба деп қорқамын

Онда боласыз ба?

Сіз кім туралы армандайсыз?

Ұйқыда жалғызсың ба?

Сіз кімге  хабарласасыз?

О, мен болайын  болсын 

О, балақай сен менің құмарлығымсың, тәуелділігімсің, есірткімсің

Мен оянған кезде сенсіз болғым келмейді

Таңертең сонда боласыз ба?

Мен сені қалаған кезде боласың ба?

Мен оянғанда сол жерде боласыз ба?

Маған таңертең сонда болу керек

Онда боласыз ба?

Сіз маған өте жақынсыз, бірақ мен өзімді жалғыз сезінемін

Сізге қол тиген сайын соғұрлым  қалады

Мен сені сүйгенім үшін не істерімді білмеймін

Бірақ, сіз    сен                                 #                                                                                                                                                                                              #                    |

Сен менің құмарлығымсың, тәуелділігімсің, есірткімсің

Ендеше, шам махаббаттың үлкен отына айналсын

Таңертең сонда боласыз ба?

Мен сені қалаған кезде боласың ба?

Мен оянғанда сол жерде боласыз ба?

Маған таңертең сонда болу керек

Мен сені мәңгі сүйгім келеді

Қазір немесе ешқашан болған махаббатты қаламаңыз

Мені жерге құлатқаныңызды көрмейсіз бе

Мен одан да көп нәрсені қалаймын ... Толығырақ ... толығырақ!

Таңертең сонда боласыз ба?

Мен сені қалаған кезде боласың ба?

Мен оянғанда сол жерде боласыз ба?

Таңертең сонда боласыз ба?

Онда боласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз