I've Got No More To Say - The Grass Roots
С переводом

I've Got No More To Say - The Grass Roots

Альбом
Where Were You When I Needed You
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168390

Төменде әннің мәтіні берілген I've Got No More To Say , суретші - The Grass Roots аудармасымен

Ән мәтіні I've Got No More To Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I've Got No More To Say

The Grass Roots

Оригинальный текст

I’ve got no more to say

After I said goodbye

There’s nothing left we can do

So wipe those tears away from your eyes

I’ve got no (got no) more to say (no more to say)

We’ve been through this once too many times

I (I) just can’t take (just can’t take)

All your cheating and lyin'

I’ve tried, tried real hard to understand you somehow

But there’s no use explainin' and no use complainin'

It didn’t work then and it won’t work now (now)

I’ve got no (got no) feelings left (feelings left)

You’ve just about worn them out

I’ve got no more to say (no more to say)

Except baby, I’m gone

I’ve tried, I’ve tried, tried too hard to understand you somehow

But, baby, no use explainin' and no use complainin'

It didn’t work then and it ain’t workin' now (now)

I’ve got no (got no) feelings left (feelings left)

You’ve just about worn them out

I’ve got no more to say (no more to say)

Except baby, I’m gone

Baby, I’m gone

Baby, I’m gone away

Перевод песни

Мен бұдан артық айтарым жоқ

Мен қоштасқаннан кейін

Біз жасай алатын ештеңе қалмады

Сондықтан көздеріңізден бұл жасты сүртіңіз

Басқа айтар                                                             айтар                                                                     |

Біз мұны бір рет тым көп бастан өткердік

Мен (мен) жай ғана қабылдай алмаймын (жай алмаймын)

Сіздің барлық алдауыңыз бен өтірік айтуыңыз

Мен сізді қандай да бір жолмен түсінуге тырыстым

Бірақ ешқандай негізделмеген және ешқандай шағымданбайды

Ол кезде жұмыс істемеді, ол қазір жұмыс істемейді (қазір)

Менде ешқандай сезім қалмады (сезімдер қалды)

Сіз оларды жай ғана тоздырдыңыз

Басқа айтар                                                                                                                                      айтер                                                                                                                  

Баламнан басқа мен кеттім

Мен сізді түсінуге тырыстым, тырыстым, тым көп           түсінуге                      •

Бірақ, балақай, түсіндірудің және шағымданудың қажеті жоқ

Ол кезде жұмыс істемеді және ол қазір жұмыс істемейді (қазір)

Менде ешқандай сезім қалмады (сезімдер қалды)

Сіз оларды жай ғана тоздырдыңыз

Басқа айтар                                                                                                                                      айтер                                                                                                                  

Баламнан басқа мен кеттім

Балам, мен кеттім

Балам, мен кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз