Second Place - The Get Up Kids
С переводом

Second Place - The Get Up Kids

Альбом
The EP's: Red Letter Day & Woodson
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
137640

Төменде әннің мәтіні берілген Second Place , суретші - The Get Up Kids аудармасымен

Ән мәтіні Second Place "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Second Place

The Get Up Kids

Оригинальный текст

It’s been proven, hundreds over since,

the decision was the best that we could make.

If I wasn’t clear enough before…

that’s not what I said,

and I bent over backwards just to speak.

If you’ve got things straight in your head

then you’ve got bigger problems than me.

I’ll send you straight to your room

until you calm down,

until you’re thought through what you want to say.

This isn’t me,

as much as it may seem

and you’re still thinking…

That’s not what I said

and I bent over backwards just to speak.

If you won’t let sleeping dogs die

then I’m giving up on this one.

Перевод песни

Ол жүздеген уақыттан бері дәлелденді,

шешім біз қабылдай алатын ең жақсы шешім болды.

Егер мен әлі түсінбейтін болсам ...

бұл менің айтқаным  емес,

мен сөйлеу үшін артқа еңкейдім.

Егер сіздің ойыңызда бір нәрсе болса

сонда сенің менен салыстырғанда үлкен проблемаларың бар.

Мен сізді тікелей бөлмеңізге жіберемін

сен тынышталғанша,

не айтқыңыз келетінін ойластырғанша .

Бұл мен емес,

сияқты көрінуі мүмкін

және сіз әлі де ойлайсыз ...

Бұл менің айтқаным  емес

мен сөйлеу үшін артқа еңкейдім.

Ұйқыдағы иттердің өлуіне жол бермесеңіз

Содан кейін мен бұған көндіремін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз