How I Love You - The Gaddabouts, Edie Brickell, Steve Gadd

i’m-a tell you now tell you how i feel about you

i’m-a tell you now how i love you

how i love you

i love you

in the morning at the grocery store

in the evening on the bed

when you come in through the kitchen door

and you thump me on the head

when we’re strolling down the avenue and you bump me like you do

how i love you

i love you

in the middle of a thunderstorm

in the middle of the night

when you rest against me nice and warm

and you wake up by my side

when the lightnin' flashes in your eyes when you’re mad at me sometimes

how i love you

i love you

Мен саған айтамын, саған деген сезімімді айтайын

Мен сені қалай жақсы көретінімді қазір айтамын

мен сені қалай жақсы көремін

мен сені жақсы көремін

 таңертең азық-түлік дүкенінде

кешке төсекте

ас үй есігінен  кіргенде

ал сен менің басымнан ұрдың

біз даңғылмен серуендеп келе жатқанда, сіз мені өзіңіз сияқты соқтығысыңыз

мен сені қалай жақсы көремін

мен сені жақсы көремін

найзағайдың ортасында

түн ортасында

Сіз маған қарсы жақсы және жылы жатқанда

сен менің жанымда ояндың

кейде маған ренжіген кезде көзіңізде найзағай жарқылдаған кезде

мен сені қалай жақсы көремін

мен сені жақсы көремін