Windows - The Fugitives

the windows that I wait behind are thickening

I see her light grown softer through the glaze

leaning down to kiss me with a tired mouth

another quiet day

in these dreams

my tongue is speaking

and in my feet

our wedding dances

and through my eyes it’s still the same

my fingers lean to speak in clumsy messages

her patient eyes, silent as she reads

I bang around my head, this hall of photographs

windows in between

in these dreams

my tongue is speaking

and in my feet

our wedding dances

and through my eyes it’s still the same

they carry me

these hands that cool my fever

and bring me sleep

the world alive in dance behind a pane of glass

I close my eyes and pray for it to break

in these dreams

my tongue is speaking

and in my feet

our wedding dances

and through my eyes it’s still the same

мен күткен терезелер қалыңдап жатыр

Мен оның жарығы жылтыратылған жылтырдан жұмсарғанын көремін

еңкейіп мені сүю шаршаған ауыз          

тағы бір тыныш күн

 бұл армандарда

менің тілім  сөйлейді

және аяғымда

біздің той билері

және менің көзім арқылы ол әлі де солай

менің саусақтарым бұзылған хабарламалармен сөйлесу үшін

оның шыдамды көздері, ол оқи отырып, үнсіз

Мен басымды айналадым, осы фото зал 

арасындағы терезелер

 бұл армандарда

менің тілім  сөйлейді

және аяғымда

біздің той билері

және менің көзім арқылы ол әлі де солай

олар мені алып жүреді

бұл қолдар қызуымды суытады

және мені ұйықтатыңыз

шыны әйнегінің артында биде тірі әлем

Мен көзімді жұмып, оны бұзу үшін дұға етемін

 бұл армандарда

менің тілім  сөйлейді

және аяғымда

біздің той билері

және менің көзім арқылы ол әлі де солай